وكالة القدس للأنباء – ترجمة

أعلنت مجموعة مدعومة من الولايات المتحدة، وافقت "إسرائيل" على توليها توزيع المساعدات في غزة، أنها بدأت عملياتها، رغم معارضة الأمم المتحدة ومعظم المنظمات الإنسانية، ورغم الاستقالة المفاجئة لمديرها التنفيذي.

تُعدّ "مؤسسة غزة الإنسانية" ركيزة نظام مساعدات جديد، من شأنه أن ينتزع التوزيع من منظمات الإغاثة التي تقودها الأمم المتحدة، التي نفذت عملية ضخمة لنقل الغذاء والدواء والوقود والخيام وغيرها من الإمدادات عبر غزة منذ بدء الحرب في أكتوبر/تشرين الأول 2023.

تقتصر الآلية الجديدة على توزيع الغذاء في عدد محدود من المراكز تحت حراسة متعاقدين مسلحين، حيث يتعيّن على الناس التوجه لاستلامه. وقد أُنشئت حاليًا أربعة مراكز، جميعها قريبة من المواقع العسكرية "الإسرائيلية".

طالبت "إسرائيل" بخطة بديلة، لأنها تتهم حماس باختلاس المساعدات. وتنفي الأمم المتحدة ومنظمات الإغاثة وجود أي تحويل كبير للمساعدات، وترفض الآلية الجديدة، قائلة إنها تسمح "لإسرائيل" باستخدام الغذاء كسلاح، وتنتهك المبادئ الإنسانية، ولن تكون فعالة.

منعت "إسرائيل" دخول الغذاء والوقود والأدوية وجميع الإمدادات الأخرى إلى غزة لما يقرب من ثلاثة أشهر، ما دفع القطاع نحو المجاعة. في الأسبوع الماضي، سمحت بدخول كميات ضئيلة من الإمدادات، قائلةً إنها ستسمح للأمم المتحدة بتوزيعها فقط حتى انتهاء عمل صندوق الإغاثة الإنسانية العالمي.

وحذرت وزارة الداخلية التابعة لحماس، يوم الاثنين، الفلسطينيين في غزة من التعامل مع "مؤسسة غزة الإنسانية".

فكيف ستنجح هذه الخطة، ومن يقف وراءها، ولماذا تُعارضها منظمات الإغاثة؟

ما آخر التطورات؟

صرحت "مؤسسة غزة الإنسانية" بأنها نقلت شاحنات محملة بالأغذية إلى مراكزها يوم الاثنين وبدأت التوزيع، دون ذكر تفاصيل عن كمية المساعدات الموزعة. وأضافت أن تدفق الإمدادات "سيزداد يوميًا". وقالت إنها تخطط للوصول إلى أكثر من مليون فلسطيني بحلول نهاية الأسبوع. يبلغ عدد سكان غزة حوالي 2.3 مليون نسمة.

وأعلن الجيش "الإسرائيلي" أن مركزين من المراكز الأربعة بدأا بتوزيع الغذاء، وكلاهما في منطقة رفح في أقصى جنوب غزة، حيث يتواجد عدد قليل من الفلسطينيين. يوم الثلاثاء، سار آلاف الفلسطينيين من مخيمات خارج مدينة خان يونس، عابرين الخطوط العسكرية "الإسرائيلية"، للوصول إلى نقاط التوزيع.

في لحظة ما يوم الثلاثاء، اندلعت حالة من الفوضى حين اجتاح فلسطينيون مركزًا خارج رفح، واخترقوا الأسوار. أطلقت القوات "الإسرائيلية" القريبة طلقات تحذيرية، ما دفع الناس إلى الفرار في حالة من الذعر. صرح الجيش لاحقًا بأن الوضع أصبح تحت السيطرة، لكن شوهد ثلاثة فلسطينيين مصابين على الأقل يُنقلون من مكان الحادث.

من يقف وراء مؤسسة غزة الإنسانية؟

أُطلقت "مؤسسة غزة الإنسانية" علنًا في أوائل هذا العام، وتديرها مجموعة من المتعاقدين الأمنيين الأمريكيين وضباط عسكريين سابقين ومسؤولي مساعدات إنسانية. وتحظى بدعم "إسرائيل" والولايات المتحدة.

لغاية استقالته، كان جيك وود واجهة المؤسسة. وود هو جندي أمريكي سابق ومؤسس مشارك لمجموعة إغاثة من الكوارث تُدعى "فريق روبيكون". وقال مساء الأحد إنه استقال لأنه من الواضح أن المنظمة لن يُسمح لها بالعمل بشكل مستقل.

من غير الواضح من سيدير "مؤسسة غزة الإنسانية" الآن.

تضمّن اقتراح طرحته المجموعة في وقت سابق من هذا الشهر وحصلت عليه وكالة أسوشيتد برس عدة أسماء، من بينها المدير السابق لبرنامج الغذاء العالمي التابع للأمم المتحدة، ديفيد بيزلي. ولم يؤكد بيزلي ولا "مؤسسة غزة الإنسانية" مشاركته.

كما أنه من غير الواضح من يمول المؤسسة. تزعم الوكالة حصولها على أكثر من 100 مليون دولار من التزامات من الاتحاد الأوروبي، لكنها لم تُسمِّ الجهة المانحة. وأعلنت الولايات المتحدة و"إسرائيل" أنهما لا تموّلان الوكالة.

ما هي خطتهم؟

تماثل خطة صندوق الإغاثة الإنسانية العالمي لمركزية التوزيع عبر مراكز توزيع لتلك التي وضعتها "إسرائيل".

وتقول إن كل مركز من مراكزها الأربعة الأولية سيقدم وجبات لنحو 300 ألف شخص. وأضافت أنها ستتمكن في نهاية المطاف من تلبية احتياجات مليوني شخص. وأضافت أنها ستنشئ المزيد من المراكز خلال 30 يومًا، بما في ذلك في الشمال، لكنها لم تحدد مواقعها بدقة.

سيتم إيصال المساعدات بمساعدة مقاولين من القطاع الخاص ينقلون الإمدادات في مركبات مدرعة من حدود غزة إلى المراكز، حيث سيوفرون أيضًا الأمن. وقالت إن الهدف هو ردع العصابات الإجرامية أو المسلحين عن تحويل مسار المساعدات.

يقع أحد المراكز في وسط غزة، بالقرب من ممر نتساريم، وهو شريط من الأرض تسيطر عليه القوات "الإسرائيلية"، وفقًا لخريطة أصدرها الجيش "الإسرائيلي". أما المراكز الثلاثة الأخرى، فتقع في منطقة رفح، جنوب ممر موراج، وهو شريط آخر تسيطر عليه القوات "الإسرائيلية".

يتواجد جميع سكان غزة تقريبًا حاليًا في شمال غزة - حيث لا يوجد أي مركز إغاثة حاليًا - أو في وسط غزة. سيتعين عليهم عبور الخطوط العسكرية "الإسرائيلية" للوصول إلى المراكز قرب رفح.

قبل استقالته مباشرة، تحدث وود عن بعض التعديلات، لكن ليس من الواضح ما إذا كانت "إسرائيل" قد وافقت عليها.

في رسالة إلى مسؤولين "إسرائيليين" حصلت عليها وكالة أسوشيتد برس، قال وود إنه إلى حين تشغيل ثمانية مراكز إغاثة على الأقل، سيستمر النظام الحالي الذي تقوده الأمم المتحدة في توفير الغذاء بالتوازي مع المؤسسة. وأضاف أن النظام الذي تقوده الأمم المتحدة سيواصل في المستقبل توزيع جميع المساعدات الإنسانية غير الغذائية - بدءًا من الإمدادات الطبية ووصولًا إلى مستلزمات النظافة ومواد الإيواء. وأقر وود بأن "مؤسسة غزة الإنسانية" غير قادرة على التعامل مع هذه الإمدادات.

في الرسالة، التي أُرسلت إلى هيئة تنسيق أعمال الحكومة في المناطق، وهي الهيئة العسكرية "الإسرائيلية" المسؤولة عن تنسيق أعمال الحكومة في المناطق، قال وود إن المؤسسة و"إسرائيل" قد اتفقتا على هذه الشروط. إلا أنه لم يصدر أي تأكيد من هيئة تنسيق أعمال الحكومة في المناطق.

لماذا لا تشارك منظمات الإغاثة في هذا؟

تقول الأمم المتحدة ومنظمات الإغاثة إن الخطة ستُستخدم "كسلاح" لأغراض "إسرائيل" العسكرية والسياسية.

ويقولون إن "إسرائيل" ستتمتع بسلطة تحديد من يتلقى المساعدات وإجبار السكان على الانتقال إلى أماكن توزيعها، ما يؤدي إلى تفريغ أجزاء كبيرة من القطاع. وهذا من شأنه أن ينتهك القوانين الدولية المناهضة للتهجير القسري.

وقالت شاينا لو، مستشارة الاتصالات في المجلس النرويجي للاجئين، وهي منظمة إغاثة رائدة تعمل في غزة: "لا يمكننا المشاركة في نظام ينتهك المبادئ الإنسانية ويخاطر بتورطنا في انتهاكات خطيرة للقانون الدولي".

في الأسبوع الماضي، صرّح رئيس الوزراء "الإسرائيلي" بنيامين نتنياهو بأنه بموجب آلية المساعدات، سيتم نقل سكان غزة في نهاية المطاف إلى "منطقة معزولة" في أقصى جنوب غزة. وقال إن ذلك لحمايتهم بينما تقاتل القوات "الإسرائيلية" حماس في أماكن أخرى. كما قال إنه بمجرد دخول الفلسطينيين إلى المنطقة، "لن يعودوا بالضرورة".

تقول "إسرائيل" أيضًا إنها ستنفذ، بعد هزيمة حماس، خطةً اقترحها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب لنقل سكان القطاع خارج غزة، رغم أنها تُصوّر الهجرة على أنها "طوعية". وقد رفض الفلسطينيون، إلى جانب معظم المجتمع الدولي، هذه الفكرة.

نزوح جماعي؟

أعلنت "مؤسسة غزة الإنسانية" في بيان أنها مستقلة وغير سياسية ولن تكون جزءًا من أي نزوح جماعي. وأكدت أن نظامها متوافق تمامًا مع المبادئ الإنسانية، بما في ذلك الحياد والاستقلالية.

وكانت "إسرائيل" قد أبلغت منظمات الإغاثة سابقًا أنها تعتزم التدقيق في هويات متلقي المساعدات واستخدام تقنية التعرف على الوجه. في المقابل، أكدت المؤسسة أن الغذاء سيُقدم حسب الحاجة، دون شروط. ومع ذلك، تقول منظمات الإغاثة إنه سيتعين على المستفيدين المرور بالقرب من المواقع العسكرية "الإسرائيلية" أو عبرها للوصول إلى المراكز، ما يعرضهم للتدقيق.

وتقول الأمم المتحدة ومنظمات الإغاثة أيضًا إن خطة "مؤسسة غزة الإنسانية" لا يمكنها بأي حال من الأحوال تلبية احتياجات سكان غزة الكثيرين والمحتاجين.

ولا تزال خطط توزيع المساعدات غير الغذائية غير مؤكدة. كما أعلنت المؤسسة أن كل وجبة توزعها ستحتوي على 1750 سعرة حرارية، وهذا أقل من معيار 2100 سعرة حرارية يوميًا لوجبات الطوارئ الذي تعتمده منظمة الصحة العالمية التابعة للأمم المتحدة واليونيسيف وبرنامج الغذاء العالمي.

ويقول عمال الإغاثة إن هذا التغيير ببساطة غير ضروري.

قال جيمس إلدر، المتحدث باسم اليونيسيف، إن الأمم المتحدة ومنظمات الإغاثة الأخرى "أثبتت تمامًا قدرتها على تلبية احتياجات هؤلاء السكان، حين يُسمح لها بذلك". وأضاف: "علينا أن نواصل العمل على ما هو فعّال".

---------------------    

العنوان الأصلي: How a US-backed body plans to handle Gaza’s food distribution and why aid groups oppose it

الكاتب: SAM MEDNICK

المصدر: Associated Press

التاريخ: 28 أيار/مايو 2025