وكالة القدس للأنباء – ترجمة
تقول وكالات الإغاثة إن الخطة التي تخطط لها "إسرائيل" تتعارض مع المبادئ الإنسانية، وهي غير قابلة للتنفيذ من الناحية اللوجستية، وقد تعرض سكان غزة والعاملين في مجال الإغاثة للخطر.
تخطط "إسرائيل" للسيطرة على توزيع المساعدات الإنسانية داخل قطاع غزة وتقييده بشدة، باستخدام شركات أمنية أميركية خاصة، كشرط لرفع الحصار المستمر منذ شهرين على الإمدادات إلى القطاع، وفقاً لمسؤولين "إسرائيليين" حاليين وسابقين وعمال إغاثة وأفراد آخرين مطلعين على الخطة.
كان من المتوقع الانتهاء من التفاصيل في اجتماع مجلس الوزراء الأمني "الإسرائيلي" مساء الأحد. أفادت وسائل إعلام "إسرائيلية" صباح الاثنين في القدس بالموافقة على الخطة، رغم أن الحكومة لم تُصدر أي إعلان رسمي. كما أُفيد بموافقة مجلس الوزراء على اقتراح لتوسيع العمليات العسكرية في غزة.
صرح مسؤولون "إسرائيليون" لصحيفة واشنطن بوست خلال عطلة نهاية الأسبوع بأن خطة المساعدات حظيت بدعم من الحكومة "الإسرائيلية" والمؤسسة الأمنية، ومن المتوقع أن تبدأ قبل نهاية الشهر، ربما فور زيارة الرئيس دونالد ترامب للمنطقة في منتصف مايو/أيار.
من المعروف أن ترامب، الذي وعد بإنهاء أزمة غزة بسرعة، يشعر بإحباط متزايد إزاء الحرب الدائرة ومدى تقويضها لأهدافه الأوسع نطاقًا في المنطقة.
غير أنّ الأمم المتحدة وعشرات منظمات الإغاثة الدولية رفضت الخطة رفضًا قاطعًا، معتبرةً أنها تتعارض مع المبادئ الإنسانية، وأنها غير قابلة للتطبيق لوجستيًا، وقد تُعرّض المدنيين والموظفين الفلسطينيين للخطر. يوم الأحد، أصدر مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية التابع للأمم المتحدة (أوتشا) بيانًا رسميًا يعلن رفضها.
جاء في البيان: "تهدد هذه الخطة حياة نحو مليوني فلسطيني في غزة، حيث من المتوقع أن ينفد الطعام في الأسابيع المقبلة وسط تصاعد الهجمات العسكرية الإسرائيلية".
أحال جيش الدفاع "الإسرائيلي" الأسئلة إلى "القيادة السياسية". ورفض مكتب رئيس الوزراء التعليق.
كُشفت عناصر الخطة في مقابلات مع أكثر من اثني عشر شخصًا مطلعًا عليها، تحدث معظمهم بشرط عدم الكشف عن هويتهم لحساسية المناقشات. قدّم مسؤولون عسكريون "إسرائيليون" اقتراح "القبول أو الرفض" إلى كبار ممثلي الأمم المتحدة ومنظمات الإغاثة الدولية في تل أبيب يوم الجمعة، فيما بدا أنه محاولة أخيرة لكسب المنظمات المترددة.
ستسمح "إسرائيل" لنحو 60 شاحنة محملة بالمواد الغذائية الأساسية والمستلزمات المنزلية بدخول غزة يوميًا، وهو ما يمثل عُشر الكمية التي سمحت بها بموجب وقف إطلاق النار الذي استمر شهرين وانتهى في مارس/آذار. وسيقوم جيش الدفاع "الإسرائيلي" بتفتيش الشاحنات عند معبر كرم أبو سالم من "إسرائيل" إلى جنوب غزة.
بمجرد دخولها القطاع، ستتجه الشاحنات إلى مراكز التوزيع التي حددتها "إسرائيل" في الجنوب تحت حماية مقاولي الأمن الأمريكيين. كما سيوفر المقاولون الأمن داخل المراكز وحولها؛ وسيتولى عمال الإغاثة الإنسانية غير الحكوميين جميع عمليات التوزيع المباشر والتواصل مع الفلسطينيين.
ستقتصر الخطة في البداية على ستة مراكز كحد أقصى لخدمة القطاع المكتظ بالسكان الذي دمره القصف "الإسرائيلي" خلال أكثر من 18 شهرًا من الحرب. وإذا نجح هذا النموذج، فيمكن توسيعه ليشمل شمال غزة ووسطها، وفقًا لشخص مطلع على الخطة "الإسرائيلية".
سيخدم كل مركز ما بين 5000 و6000 أسرة. سيستلم ممثلو تلك الأسر طردًا يزن 44 رطلاً من المواد الغذائية ومواد النظافة كل أسبوعين، وفقًا لأحد عمال الإغاثة الدوليين. بينما قال شخص آخر مُطلع إن المساعدات ستُستلم أسبوعيًا.
ستُستخدم تقنية التعرف على الوجه لتحديد هوية زوار المراكز.
وقال مسؤول عسكري "إسرائيلي" سابق شارك في التخطيط الأولي قبل أشهر: "لقد وضعنا خطة تشغيلية كاملة لكيفية إيصال المساعدات اللازمة - الكمية المطلوبة بالضبط ولا شيء أكثر - مباشرة إلى أيدي سكان غزة والتأكد من عدم وصولها إلى حماس".
لم يتضح كيف حسب المسؤولون "الإسرائيليون" هذا "الكمية الدقيقة"، لكن منظمات الإغاثة تقول إنها أقل بكثير مما هو مطلوب لإعالة حوالي مليوني فلسطيني في غزة. قال رئيس إحدى المنظمات غير الربحية الدولية العاملة في غزة: "إنها نكتة. ستون شاحنة يوميًا ليست سوى تكتيك من "إسرائيل" لتخفيف الضغط الدولي، وليست جهدًا حقيقيًا لمعالجة الأزمة الإنسانية".
حذّر العديد من الأشخاص من أن الفجوة بين الإمدادات المتاحة والاحتياجات الفعلية ستؤدي إلى أعمال عنف حول المراكز.
سيتم توفير بعض التمويل، بما في ذلك لتوظيف متعاقدين أمنيين خاصين، من خلال منظمة غير ربحية جديدة مسجلة في سويسرا. وتُعدّ المنظمة الجديدة، واسمها مؤسسة غزة الإنسانية، نتاج مشاورات بين الحكومات وقادة الإغاثة الدوليين الذين يعملون على حل الأزمة الإنسانية في غزة مع منع حماس من الاستفادة، وفقًا لأشخاص مطلعين على عمل المؤسسة.
رفض هؤلاء تقديم مزيد من التفاصيل حول الحكومات أو الجهات التي نظمت أو تموّل المؤسسة أو نطاق أنشطتها.
يقول مسؤولون عسكريون وسياسيون "إسرائيليون" إن حماس جمعت مئات الملايين من الدولارات خلال الأشهر الثمانية عشر الماضية عن طريق اختلاس وإعادة بيع المساعدات المخصصة للمدنيين. تُشكك منظمات الإغاثة وبعض المسؤولين الأمريكيين في هذا الادعاء؛ ولم تُقدّم "إسرائيل" أدلة على هذه السرقة واسعة النطاق.
جادلت جماعات حقوق الإنسان والحكومات حول العالم، بما في ذلك بعض أقرب حلفاء "إسرائيل" الأوروبيين، بأن "إسرائيل"، بصفتها قوة احتلال، مُلزمة بموجب القانون الدولي بتسهيل مرور المساعدات إلى غزة دون عوائق.
يقول المسؤولون "الإسرائيليون" إن المساعدات المتبقية من وقف إطلاق النار كانت كافية حتى الآن لإعالة السكان المدنيين، وأن القانون الدولي لا يُلزمهم بتقديم المساعدة إذا كانت تُساعد العدو.
دعا بعض أعضاء الكنيست المتشددين علنًا إلى تجويع سكان غزة. قال موشيه سعادة، النائب عن حزب الليكود بزعامة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، أواخر الشهر الماضي: "نعم، سأُجوّع سكان غزة، نعم، هذا واجبنا".
طرح القادة العسكريون "الإسرائيليون" نسخةً أوليةً من الخطة على وكالات الإغاثة في أواخر فبراير/شباط وأوائل مارس/آذار. لكن التقدم تعثر خلال الشهرين الماضيين مع اعتراض الأمم المتحدة وجهات أخرى، ومناقشة مجلس الوزراء الأمني "الإسرائيلي" نفسه لدور جيش الدفاع "الإسرائيلي".
يدعو أعضاء اليمين المتطرف في حكومة نتنياهو إلى ضرورة تسليم المساعدات للفلسطينيين مباشرةً من قبل جيش الدفاع "الإسرائيلي".
وقال مايكل ميلشتاين، المستشار السابق للشؤون الفلسطينية في الجيش: "هدفهم الأساسي هو احتلال غزة بأكملها لإنشاء إدارة مدنية أو نظام عسكري فيها"، وسيكون توزيع المساعدات الإنسانية خطوةً أولى في هذا الاتجاه.
لكن رئيس أركان جيش الدفاع "الإسرائيلي"، إيال زامير، أبلغ مجلس الوزراء الأمني المصغر الشهر الماضي أن الجيش غير مستعد أو راغب في تحمل هذه المسؤولية، وفقًا لميلشتاين، وسط مخاوف من توسع المهام والضغط على قواه المنهكة بالفعل.
بدلاً من ذلك، من المتوقع التعاقد مع شركتين أمنيتين أمريكيتين للتعامل مع الخدمات اللوجستية وتوفير الأمن على طول ممرات التوزيع الأولية وفي المراكز وحولها. قامت الشركتان، وهما Safe Reach Solutions وUG Solutions، بتنظيم وتجهيز نقطة تفتيش للمركبات على طول طريق رئيسي يربط بين الشمال والجنوب عبر غزة خلال وقف إطلاق النار.
يرأس شركة SRS، التي ستتولى التخطيط والخدمات اللوجستية، فيل رايلي، وهو ضابط استخبارات كبير سابق في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، يتمتع بخبرة واسعة في الخارج وشغل مناصب عليا في شركات أمن خاصة أخرى.
ستقوم شركة SRS بالتعاقد من الباطن مع شركة UG Solutions، التي يرأسها جيمسون جوفوني، وهو جندي سابق في القوات الخاصة الأمريكية (القبعات الخضراء)، والذي شملت خدمته من العام 2004 إلى العام 2015 جولات في العراق وأفغانستان، للقيام بعمليات أمنية ميدانية. سيكون المتعاقدون الأمنيون مسلحين ولديهم حماية خاصة بهم. لن يكون لديهم سلطة الاعتقال.
رفض المتحدثون باسم SRS وUG Solutions التعليق.
كان الدعم المادي والسياسي الأمريكي عاملاً أساسياً في قدرة "إسرائيل" على شن الحرب، ما جعل ترامب الزعيم الأجنبي الوحيد الذي يملك النفوذ لإجبار "إسرائيل" على تغيير مسارها، وفقاً لمسؤولين في جميع أنحاء المنطقة، بما في ذلك "إسرائيل".
منح ترامب "إسرائيل" تفويضاً مطلقاً في غزة منذ أن انتهكت "إسرائيل" وقف إطلاق النار في مارس/آذار. لكنه صرّح للصحفيين في أواخر أبريل/نيسان بأنه حثّ نتنياهو في دعوةٍ حديثةٍ لاستئناف المساعدات للمدنيين في غزة.
وقال ترامب: "سنتولى هذا الأمر. هناك حاجةٌ ماسةٌ للأدوية والغذاء، ونحن نتولى ذلك".
سيُقيّد هذا النظام قدرة وكالات الأمم المتحدة، مثل برنامج الغذاء العالمي، ومنظمات الإغاثة الدولية، على العمل في غزة، على الرغم من أن إسرائيل لا تزال تأمل في إقناعها بالانضمام إلى المشروع. كان من المقرر توزيع الوقود والماء بشكل منفصل بموجب البرامج السابقة.
تلتزم العديد من المنظمات الإنسانية بقواعد تُلزمها بتقديم المساعدات بحيادية، أينما دعت الحاجة، ودون إشراك أيٍّ من الأطراف المسلحة.
في مقابلات مع صحيفة "ذا بوست"، أعرب مسؤولون من اثنتي عشرة منظمة إغاثة دولية رئيسية تعمل في غزة عن مخاوف كبيرة بشأن الخطة "الإسرائيلية"، بما في ذلك أن تقييد توزيع المساعدات على عدد قليل من المواقع في الجنوب سيكون تمييزيًا وسيؤدي إلى موجة نزوح أخرى.
وفقًا للأمم المتحدة، قُتل أكثر من 400 عامل إنساني، غالبيتهم العظمى على يد جيش الدفاع "الإسرائيلي"، منذ بدء الحرب في أكتوبر/تشرين الأول 2023. واحتجزت القوات "الإسرائيلية" آلاف الفلسطينيين، بمن فيهم عمال إغاثة. وقد أثار اقتراح استخدام الفحص البيومتري في المراكز مخاوف منظمات الإغاثة من إمكانية استهداف العاملين في المجال الإنساني والمستفيدين.
وقال جوزيف بيليفو، المدير التنفيذي لمنظمة "ميد غلوبال" الطبية غير الربحية: "بالنظر إلى كيفية اعتقال المدنيين واحتجازهم تعسفيًا، وأحيانًا إطلاق النار عليهم، فإن مجرد الخضوع لعملية تدقيق كهذه أمر يشعر معظم الفلسطينيين بعدم الارتياح تجاهه".
ويقول بعض عمال الإغاثة إن اللوجستيات كما حددتها "إسرائيل" ببساطة غير عملية. يزعمون أنه من غير الواقعي أن يتمكن حتى الشخص القادر على حمل حزمة مساعدات تكفي عائلة عادية لأسابيع، ويحملها لمسافات طويلة إلى ملجأ.
أشار الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، الشهر الماضي إلى أن المنظمة لن تدعم الخطة. مساء الأحد، بعد نشر هذا التقرير، وصفته وكالات الأمم المتحدة ومنظمات أخرى تعمل في غزة بأنه "خطير"، وقالت إنها ترفض المشاركة "في أي خطة لا تلتزم بالمبادئ الإنسانية العالمية المتمثلة في الإنسانية والنزاهة والاستقلال والحياد".
وقالت المنظمات في بيان مشترك: "إن تصميم الخطة المعروضة علينا يعني أن أجزاء كبيرة من غزة، بما في ذلك الأشخاص الأقل قدرة على الحركة والأكثر ضعفًا، ستظل بدون إمدادات". "إنها تتعارض مع المبادئ الإنسانية الأساسية، ويبدو أنها مصممة لتعزيز السيطرة على المواد الأساسية للحياة كتكتيك ضغط - كجزء من استراتيجية عسكرية".
وقالت حوالي 20 منظمة إغاثة الشهر الماضي في ورقة إحاطة خاصة قُدّمت إلى حكومات غربية إنه إن ساعدت الأمم المتحدة أو دول أخرى في تنفيذها، فقد تُعرّض نفسها للمساءلة القانونية عن جرائم الحرب.
يُعدّ هذا تحذيرًا منطقيًا، وفقًا لعادل حق، أستاذ القانون الدولي في جامعة روتجرز، الذي أضاف أن الخطة "لن تتوافق على الأرجح" مع القانون الدولي. "يبدو أنها تستبعد المدنيين حتمًا من المساعدات المنقذة للحياة على أساس تعسفي وتمييزي".
------------------
العنوان الأصلي: Israel plans to control aid distribution in Gaza, use U.S. contractors
الكاتب: Claire Parker, Karen DeYoung, Gerry Shih and Cate Brown
المصدر: The Washington Post
التاريخ: 5 أيار/مايو 2025