وكالة القدس للأنباء – ترجمة
قال مسؤولان أمريكيان لوكالة أكسيوس إن "إسرائيل" ولبنان اتفقا على بدء مفاوضات لحل النزاعات طويلة الأمد حول الحدود البرية بين "البلدين".
نجحت إدارة ترامب في دفع الجانبين إلى الجلوس على طاولة المفاوضات بعد أشهر فقط من غزو "إسرائيل" للبنان كجزء من حربها ضد حزب الله. تهدف محادثات الحدود إلى المساعدة في استقرار وقف إطلاق النار الذي توسطت فيه إدارة بايدن في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي.
كما تعد المحادثات اختبارًا مبكرًا كبيرًا للعلاقات بين الحكومة "الإسرائيلية" والحكومة الجديدة التي تشكلت في لبنان قبل أسابيع.
كانت ثلاث عشرة نقطة متنازع عليها على طول "الخط الأزرق" - الذي رسمته الأمم المتحدة في العام 2000 لتتبع انسحاب "إسرائيل" بعد احتلالها لجنوب لبنان - مصدرًا للتوتر تاريخيًا بين البلدين.
وقال مسؤول أمريكي إن إدارة ترامب كانت تتوسط بين "إسرائيل" ولبنان لأسابيع عدّة في محاولة لتعزيز وقف إطلاق النار والتوصل إلى اتفاق بشأن الخطوات التالية.
وأضاف المسؤول أن "إسرائيل" عرضت خلال المفاوضات بادرة حسن نية بإطلاق سراح خمسة مواطنين لبنانيين أسرهم جيش الدفاع "الإسرائيلي" خلال القتال العام الماضي، من بينهم عضو في حزب الله.
وكجزء من الاتفاق بين الطرفين، سيتم إنشاء مجموعات عمل ثلاثية للتفاوض بشأن ثلاث قضايا: النزاعات الحدودية البرية بين إسرائيل ولبنان، وقضية الأسرى اللبنانيين الذين تحتجزهم إسرائيل، وشروط انسحاب إسرائيل من خمسة مواقع متبقية في جنوب لبنان، حسبما قال مسؤول في البيت الأبيض.
وقال المسؤول الأمريكي: "ستكون مجموعات العمل بقيادة دبلوماسيين من الولايات المتحدة و"إسرائيل" ولبنان. ونأمل أن تبدأ هذه المفاوضات في وقت مبكر من الشهر المقبل".
وقال المسؤول في البيت الأبيض: "أعلنت الولايات المتحدة اليوم أننا نجمع بين لبنان و"إسرائيل" لإجراء محادثات تهدف إلى حل العديد من القضايا العالقة بين البلدين دبلوماسياً".
وأضاف أن "المحادثات العسكرية اختتمت في الناقورة بلبنان اليوم، وتم إطلاق سراح خمسة أسرى لبنانيين إلى لبنان من إسرائيل".
وتابع: "يظل الجميع ملتزمين بالحفاظ على اتفاق وقف إطلاق النار وتنفيذ جميع شروطه بالكامل. نتطلع إلى عقد اجتماعات سريعة لمجموعات العمل التي يقودها الدبلوماسيون لحل القضايا العالقة، إلى جانب شركائنا الدوليين".
وقد أكد مكتب رئيس الوزراء "الإسرائيلي" تفاصيل الاتفاق، وقال إنه أطلق سراح السجناء الخمسة "كبادرة حسن نية للرئيس اللبناني الجديد جوزيف عون".
يذكر أنه في العام 2022، توسطت إدارة بايدن في اتفاق بشأن الحدود البحرية بين "إسرائيل" ولبنان.
كما ذكر اتفاق وقف إطلاق النار في نوفمبر/تشرين الثاني 2024 التحرك نحو المفاوضات بشأن الحدود البرية المتنازع عليها.
---------------------
العنوان الأصلي: Israel and Lebanon agree to land border negotiations after U.S. push
الكاتب: Barak Ravid
المصدر: Axios
التاريخ: 11 آذار/مارس 2025
