وكالة القدس للأنباء – ترجمة
من المقرر أن تتحدث نائبة الرئيس الأمريكي كامالا هاريس غدًا (اليوم) في حفل استقبال بالسفارة "الإسرائيلية" في العاصمة للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 75 للبلاد - في لحظة دبلوماسية حساسة بشكل خاص بين واشنطن وتل أبيب.
تحافظ الإدارة على مسافة من صديقها القديم منذ أن اقترح رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو إصلاحًا قضائيًا، من خلال قانون من شأنه أن يمنح ائتلافه اليميني المتطرف سلطة غير مسبوقة في اختيار قضاة المحكمة العليا.
في آذار/ مارس الماضي، قال الرئيس جو بايدن للصحفيين إنه لن يدعو رئيس الوزراء "الإسرائيلي" إلى البيت الأبيض في "المدى القريب"، بينما أصدرت هاريس توبيخها الخاص بشأن الإصلاحات، محذرةً: "نحن نراقب". وقالت الشرطة "الإسرائيلية" إن المئات شاركوا في احتجاجات "غير شرعية" مناهضة للحكومة يوم الجمعة أدت إلى اعتقال ما لا يقل عن 17 شخصًا، حيث انخرط رئيس الوزراء في مفاوضات بشأن الإصلاح الشامل.
وهذا يعني أن استقبال يوم الثلاثاء قد يتطلب القليل من النصائح الدبلوماسية لهاريس، حيث تسعى الإدارة إلى التمييز بين دعمها لـ"إسرائيل" وانتقاداتها للحكومة "الإسرائيلية" الحاكمة، دون استفزاز المؤيدين الأرثوذكس.
أكد مكتب نائبة الرئيس أن هاريس ستتحدث في النشاط، لكنه لم يرد على طلب للتعليق.
الجدل حول كيفية التعامل مع نتنياهو محتدم في واشنطن منذ شهور. تعهد الجمهوري كيفين مكارثي في أيار/ مايو بدعوة نتنياهو إذا استمر البيت الأبيض في رفض الدعوة. طلب رئيس مجلس النواب بالفعل من الرئيس "الإسرائيلي" إسحاق هرتزوغ التحدث أمام الكونجرس في حزيران/ يونيو، وفقًا لوسائل الإعلام "الإسرائيلية".
قالت السفارة "الإسرائيلية" لـ Global Insider إنه من المتوقع أن تحضر مجموعة من الحزبين مؤلفة من 80 عضوًا على الأقل من الكونجرس الحدث في متحف البناء الوطني. ومن المقرر أيضًا حضور مجموعات الضغط والمناصرة المؤيدة "لإسرائيل"، بما في ذلك لجنة الشؤون العامة الأمريكية "الإسرائيلية" (أيباك)، واللجنة اليهودية الأمريكية، ورابطة مكافحة التشهير.
---------------------
العنوان الأصلي: Eyes on VP Harris at Israel’s bash
الكاتب: ARI HAWKINS
المصدر: Global Insider
التاريخ: 5 حزيران / يونيو 2023
