وكالة القدس للأنباء – ترجمة
في أوائل نيسان/أبريل، تبادلت "إسرائيل" والمسلحون الفلسطينيون الضربات، لكنهم سعوا إلى تجنب حرب إقليمية أوسع تشمل إيران وحليفها الرئيسي حزب الله.
بدأت الاشتباكات عندما أطلق مسلحون فلسطينيون في غزة وجنوب لبنان النار على "إسرائيل" رداً على حملة "إسرائيلية" على الفلسطينيين.
ومن المرجح أن تعزز هذه الضربات نفوذ رئيس الوزراء المحاصر، بنيامين نتنياهو، الذي هزته الاضطرابات بشأن الإصلاحات المقترحة التي من شأنها تقويض القضاء "الإسرائيلي".
يأتي العنف وسط توترات متزايدة بين إيران وكل من الولايات المتحدة و"إسرائيل"، ما يمكّن أولئك في البلدين الأخيرين من المطالبة بعمل عسكري مباشر ضد إيران.
في أوائل نيسان/أبريل، بدا الشرق الأوسط على شفا حرب إقليمية جديدة في أعقاب اشتباكات بين "إسرائيل" والفصائل الفلسطينية المسلحة عبر الحدود الشمالية والجنوبية لإسرائيل. بدأت دورة قصيرة من إطلاق الصواريخ على "إسرائيل" من الأراضي اللبنانية وقطاع غزة والضربات الجوية "الإسرائيلية" الانتقامية في 6 نيسان/أبريل. القصف الأولي بدا رداً على اقتحامين "إسرائيليين" عنيفين وإخراج مئات المصلين المعتكفين داخل المسجد الأقصى، ثالث أقدس موقع في الإسلام. كانت القذائف الصاروخية الـ 34 الأولى أكبر ضربة لإسرائيل انطلاقاً من لبنان منذ حرب "إسرائيل" وحزب الله التي استمرت ثلاثة وثلاثين يومًا في العام 2006.
وقعت مواجهات الأقصى وسط تصاعد العنف بين الفلسطينيين و"الإسرائيليين" في الضفة الغربية والقدس الشرقية، وتزامنت مع شهر رمضان المبارك وعيد الفصح اليهودي، والاستعداد ليوم الجمعة العظيمة المسيحية وعطلة عيد الفصح. تصاعد العنف "الإسرائيلي" الفلسطيني مع تصاعد التوترات الداخلية "الإسرائيلية" بشأن جهود رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لسن إصلاحات من شأنها تقويض سلطة القضاء "الإسرائيلي". يبدو أن التهديد المتجدد "لإسرائيل" من قبل الفصائل المسلحة على حدود "إسرائيل" حشد جهاز الأمن القومي "الإسرائيلي" خلف نتنياهو المحاصر، وعرض - على الأقل بشكل مؤقت - الحد من التهديد السياسي لمنصبه كرئيس للوزراء.
في حين أن إطلاق الصواريخ من قطاع غزة أصبح ردًا شائعًا نسبيًا على العنف الإسرائيلي ضد الفلسطينيين من قبل الفصائل الفلسطينية المسلحة، فإن الطلقات التي أشعلت الاشتباكات الأخيرة جاءت عبر الحدود الجنوبية اللبنانية التي احتفظت بها "إسرائيل" وخصمها، حزب الله اللبناني، هادئة بشكل عام منذ العام 2006. وعزا القادة "الإسرائيليون" على الفور وابل الصواريخ، الذي تم اعتراض معظمه، والذي تسبب في إصابات قليلة وأضرار طفيفة، إلى حركة حماس ومسلحين فلسطينيين آخرين متمركزين في جنوب لبنان. وبينما أصر القادة العسكريون "الإسرائيليون" على أن حزب الله اللبناني، الذي يسيطر على جزء كبير من جنوب لبنان، كان على علم في الوقت الحقيقي بعمليات الإطلاق، رفضت تل أبيب إلقاء اللوم على حزب الله لتورطه في الضربات مباشرة. تم تحديد الغارات الجوية للجيش "الإسرائيلي" على جنوب لبنان علناً على أنها تستهدف مواقع النشطاء الفلسطينيين - وليس مواقع حزب الله - في جنوب لبنان.
استهدف الانتقام "الإسرائيلي" مناطق ذات كثافة سكانية منخفضة مع خطر ضئيل بسقوط ضحايا مدنيين داخل لبنان. لمساعدة حكومة نتنياهو في التقليل من شأن أي دور لحزب الله، أدان رئيس الوزراء اللبناني المؤقت نجيب ميقاتي الهجمات التي شنت على "إسرائيل" من الأراضي اللبنانية. وسعت قوات الأمن اللبنانية بعد ذلك إلى تفكيك مواقع إطلاق النار الفلسطينية في لبنان. على الرغم من انحسار دائرة الهجمات "الإسرائيلية" الفلسطينية، ظلت التوترات عالية نتيجة للهجمات الإرهابية اللاحقة في الضفة الغربية وتل أبيب التي أسفرت عن مقتل ثلاثة وإصابة ثمانية آخرين على الأقل، بعضهم من السياح الأجانب. في 8 نيسان / أبريل، أفادت "إسرائيل" بإطلاق ستة صواريخ من داخل سوريا على "إسرائيل"، رغم أن ثلاثة منها فقط تمكنت من الوصول إلى الأراضي الإسرائيلية.
ربما تكون الرسائل التي تم الإبلاغ عنها والتي تم نقلها بشكل خاص إلى "إسرائيل" من قبل قادة حزب الله في لبنان قد ساهمت في قرار "إسرائيل" التقليل من أهمية أي علاقة بحزب الله بالقتال. لكن على نطاق أوسع، يعتقد القادة الإسرائيليون أن الانتقام من حزب الله ينطوي على عواقب بعيدة المدى. حزب الله اللبناني، الذي تشكل نتيجة للثورة الإسلامية الإيرانية في العام 1979، هو الحليف الإقليمي الرئيسي لطهران. خاض القادة الإيرانيون باستمرار مخاطر استراتيجية كبيرة لتمكين حزب الله اقتصاديًا وعسكريًا وسياسيًا، ومن المرجح أن تحاول إيران مساعدة حزب الله في أي صراع جديد مع إسرائيل.
منذ حرب العام 2006، أعادت إيران تزويد حزب الله بقذائف وصواريخ من مجموعة متنوعة من النطاقات والحمولات والقدرات، على الرغم من أن تقديرات عدد هذه الأسلحة التي يمتلكها حزب الله تتراوح بين 40 ألفًا و150 ألفًا. كما زودت إيران المجموعة بكمية كبيرة من الطائرات المسلحة بدون طيار، ما ساعد على رفع العدد الإجمالي للطائرات بدون طيار (الهجومية والمراقبة) إلى حوالي ألفي طائرة، وفقًا لمجموعة أبحاث (ألما). معظم الأسلحة التي توفرها إيران غير موجهة، لكن عددًا متزايدًا مزوداً بقدرات توجيه دقيقة.
يمكن لصواريخ حزب الله الآن أن تصل إلى مناطق في جنوب "إسرائيل". أقر المسؤولون العسكريون "الإسرائيليون" علانية بأن أنظمة الدفاع الصاروخي التي طوروها مؤخرًا، بما في ذلك (مقلاع ديفيد) و(القبة الحديدية)، ستعاني للدفاع ضد الحجم الكبير من النيران التي يمكن أن يوجهها حزب الله ضد المدن والبلدات "الإسرائيلية".
حتى في الوقت الذي تسعى فيه تل أبيب إلى تجنب حرب أوسع، فإن احتمالية توسيع الصراع لا تقتصر على إيران فحسب، بل احتمال تورد الولايات المتحدة أيضاً، آخذ في الازدياد. تصاعدت التوترات مؤخرًا بين إيران [من جهة] وبين "إسرائيل" والولايات المتحدة [من الجهة الأخرى]. في أوائل العام 2023، وسع الجيش الإسرائيلي ضرباته على المواقع الإيرانية في سوريا، بما في ذلك قصف المنشآت التي تديرها إيران في مطاري دمشق وحلب.
في أواخر آذار / مارس، قصفت القوات الأمريكية القواعد التي تستخدمها الجماعات التابعة للحرس الثوري الإيراني في سوريا رداً على هجوم بطائرة بدون طيار، انطلق من منشآت يسيطر عليها الحرس الثوري الإيراني، على قاعدة أمريكية في شرق سوريا، ما أسفر عن مقتل متعاقد أمريكي وجرح خمسة من العسكريين الأمريكيين ومقاول إضافي. ومع ذلك، لم تهاجم الولايات المتحدة مرة أخرى بعد أن قامت القوات الموالية لإيران بضربة أخرى رداً على ذلك، ما أثار انتقادات من بعض الخبراء والمشرعين الأمريكيين.
يرى العديد من الخبراء، في كل من "إسرائيل" والولايات المتحدة، بأن العمل العسكري ضد إيران ضروري ليس فقط لمواجهة دعم طهران للفصائل المسلحة الإقليمية، ولكن أيضًا لإعاقة برنامجها النووي المتوسع وردع طهران عن تزويد روسيا بالمزيد من الطائرات بدون طيار لاستخدامها ضد أوكرانيا.
أكد العديد من الخبراء أن الهجمات على القواعد الأمريكية في سوريا تبدو وكأنها تتعارض مع مزاعم طهران عن نيتها في وقف تصعيد الصراع الإقليمي - وهي نية عبر عنها القادة الإيرانيون عند التوقيع على اتفاق 10 آذار / مارس بوساطة الصين مع المملكة العربية السعودية لاستعادة العلاقات الدبلوماسية الكاملة بعد سبع سنوات من القطيعة.
ولإثبات العزم ضد إيران، أعلن مسؤولو البحرية الأمريكية الأسبوع الماضي أنهم سيرسلون غواصة أمريكية تعمل بالطاقة النووية، قادرة على حمل أكثر من 150 صاروخ توماهوك كروز، إلى الخليج العربي. وفي حين أكد القادة العسكريون الأمريكيون أن نشر الغواصة يهدف إلى دعم أمن الخليج واستقراره، وسط تقارير تفيد بأن إيران تخطط لشن هجمات في المنطقة، فقد تكون مهمة الغواصة تهدئة شكوك دول الخليج المتزايدة، خاصة شكوك المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة، بشأن التزام الولايات المتحدة بالأمن في المنطقة.
-------------------
العنوان الأصلي: IntelBrief: Israel and Iran-Backed Militants Try to Avoid Broader War
الكاتب: هيئة التحرير
المصدر: The Soufan Center
التاريخ: 11 نيسان / أبريل 2023
