طالبت "لجنة متابعة قضايا التعليم العربي" بوقف طباعة كتاب المدنيات، الذي تعكف وزارة التربية والتعليم الصهيونية على إصداره قريباً باللغة العبرية، ومن ثم ترجمته للغة العربية، ليكون ملزماً للمدارس العربية من ناحية التدريس وإعداد الطلاب العرب لامتحانات البجروت.
وكانت اللجنة قد عقدت جلسة بحضور رئيس "لجنة المتابعة للجماهير العربية" في الداخل الفلسطيني المحتل، عرضت فيها تأثير الكتاب الجديد على المعلمين العرب من ناحية تردي المضامين، لتخدم فكر ونهج فئات يمينية يهودية، والتأكيد على دولة قومية يهودية، تعاليم الصهيونية وتعريفات أساسية للدولة مختلف عليها وتجاهل لملاحظات جوهرية على منهاج ومضامين كتاب المدنيات وكتيب المصطلحات الموجه للمعلمين والتجاهل المتعمّد للمجتمع العربي وحقوقه الجماعية وقيادته ومؤسساته، وعدم تلاؤمها وقيم الطالب والمعلم العربي وصيرورته القومية والثقافية والتربوية.
وأجمع المشاركون على ضرورة اتخاذ خطوات فورية من ضمنها: مطالبة وزير التربية والتعليم الصهيوني بوقف طباعة ونشر كتاب المدنيات الجديد وكتيب المصطلحات الموجه للمعلمين فوراً وتشكيل طاقم مهني مشترك، يضم أكاديميين واختصاصيين ومربين يمثلون المجتمع العربي الفلسطيني في إسرائيل، لوضع منهاج جديد ومضامين وكتب تدريس لموضوع المدنيات، باللغة العربية، تجيب على خاصيّة الطالب والمعلم العربي القومية والثقافية والتربوية.