قائمة الموقع

إدارة ترامب تتخبط في إجلاء مواطنيها من الشرق الأوسط

2026-03-05T11:22:00+02:00
وكالة القدس للأنباء – ترجمة

مسؤول في وزارة الخارجية يقول إن عدداً قليلاً جداً من الأشخاص تم إطلاعهم على خطط الحرب.

تُكثف وزارة الخارجية الأمريكية جهودها لإجلاء الأمريكيين العالقين في الشرق الأوسط، بينما يسارع البنتاغون لزيادة عدد القوات الأمريكية التي تجمع المعلومات الاستخباراتية للعمليات، في أحدث المؤشرات على أن إدارة ترامب لم تكن مستعدة تمامًا للحرب الأوسع التي تواجهها الآن.

وسط انتقاداتٍ وُجهت للإدارة لتأخرها في تنبيه المواطنين الأمريكيين بضرورة المغادرة أو مساعدة العالقين آنذاك في خضم الأزمة، تُرسل وزارة الخارجية موظفين إضافيين إلى أثينا لمساعدة المواطنين الأمريكيين، وفقًا لمسؤول حالي وسابق في الوزارة مُطّلعين على الشؤون القنصلية.

قال مسؤول في وزارة الخارجية الأمريكية، مطلع على الإجراءات، صباح الأربعاء، إن كبار قادة الوزارة باتوا يتولّون زمام عملية الإجلاء، التي عادةً ما يتولاها مسؤولون قنصليون وإدارات حكومية.

في غضون ذلك، طلبت القيادة المركزية الأمريكية من البنتاغون إرسال المزيد من ضباط الاستخبارات العسكرية إلى مقرها في تامبا، فلوريدا، لدعم العمليات ضد إيران لمدة لا تقل عن 100 يوم، وربما حتى سبتمبر/أيلول، وفقًا لإخطار حصلت عليه بوليتيكو.

يُعد هذا أول طلب معروف من الإدارة الأمريكية لإرسال عناصر استخباراتية إضافية للحرب على إيران، وهو مؤشر على أن البنتاغون بدأ بالفعل بتخصيص تمويل لعمليات قد تمتد لفترة أطول بكثير من الجدول الزمني الأولي الذي حدده الرئيس دونالد ترامب للصراع، والذي كان أربعة أسابيع.

يُبرز هذا التسرع في إضافة أفراد وموارد لدعم الجهود التي غالبًا ما تُنظم قبل وقت طويل من أي عمل عسكري أمريكي، كيف أن فريق ترامب لم يتوقّع بشكل كامل التداعيات الواسعة للحرب التي شنها إلى جانب إسرائيل يوم السبت.

قال جيرالد فايرشتاين، الدبلوماسي الأمريكي السابق المتخصص في شؤون الشرق الأوسط: "ما شهدناه هو عملية مرتجلة تمامًا، حيث بدا وكأن لا أحد يفهم أو يصدق أن العمل العسكري وشيك". وأضاف: "يبدو أنهم استيقظوا صباح السبت وقرروا شن حرب".

نفذت الولايات المتحدة عملية واسعة النطاق ومتعددة المحاور بالتعاون مع إسرائيل، استهدفت البنية التحتية الأمنية الإيرانية، وأسفرت عن مقتل المرشد الأعلى للبلاد وعدد من كبار المسؤولين. إلا أن المسؤولين الأمريكيين والإسرائيليين لم يوضحوا بعد هدفًا نهائيًا واضحًا للعملية. كما واجه ترامب ومساعدوه صعوبة في تقديم مبررات مقنعة لضرورة تنفيذ الضربات في هذا التوقيت.

ردّت إيران بإطلاق النار على أهداف أمريكية وغيرها في أنحاء الشرق الأوسط. ولقي ستة جنود أمريكيين على الأقل حتفهم في ميناء الكويت، ما أثار تساؤلات حول مدى كفاية تحصينات منشأتهم ضد ما يبدو أنه هجوم بطائرة مسيّرة. كما استُهدفت بعض المنشآت الدبلوماسية الأمريكية، وتتزايد المخاوف من احتمال نفاد الذخائر لدى الولايات المتحدة وحلفائها في الشرق الأوسط.

وقد مُنح عدد من الأشخاص الذين أُجريت معهم مقابلات لكتابة هذا المقال حق عدم الكشف عن هويتهم نظرًا لحساسية الموضوع، وفي بعض الحالات لم يكونوا مخوّلين بالتحدث علنًا.

قال مسؤول أمريكي إن البنتاغون يسعى أيضًا إلى شحن المزيد من أنظمة الدفاع الجوي إلى المنطقة، لا سيما أنظمة مكافحة الطائرات المسيّرة الأصغر حجمًا والأقل تكلفة التي تعمل الوزارة على تطويرها منذ عدة سنوات.

يُثير الهجوم الذي أودى بحياة الجنود الأمريكيين قلقًا بالغًا لدى مخططي الحرب، لأنه نُفّذ بطائرة "شاهد" المسيّرة الرخيصة نسبيًا، التي غالبًا ما تحلّق دون أن ترصدها الرادارات. تستخدم الولايات المتحدة، على الأقل في الوقت الراهن، صواريخ تصل تكلفتها إلى عدة ملايين من الدولارات للتصدي للطائرات المسيّرة، التي لا تُكلّف سوى جزء بسيط من ذلك. تمتلك إيران آلافًا من هذه الطائرات المسيّرة في ترسانتها، وقد اخترقت العشرات منها بالفعل الدفاعات الجوية القائمة.

وأضاف المسؤول أن العديد من الطائرات المسيّرة المضادة التي يُمكن للولايات المتحدة الرد بها لم تُستخدم في القتال، نظرًا لأن القوات الأمريكية لم تواجه تهديدًا واسع النطاق من الطائرات المسيّرة حتى الآن.

لم يُصدر البنتاغون تعليقًا فوريًا.

لكن الاستعدادات المحدودة لمساعدة الأمريكيين الراغبين في مغادرة المنطقة كان لها الأثر الأكبر والأسرع.

فبينما بدأت سفارتان أمريكيتان على الأقل - في لبنان وإسرائيل - بإرسال موظفيهما وعائلاتهم في الأيام الأخيرة قبل الضربات، لم تُقدم معظم البعثات الدبلوماسية في المنطقة على مثل هذه الخطوات إلا بعد بدء الحرب.

كما أصدرت وزارة الخارجية الأمريكية، يوم الاثنين، أول تنبيه رئيسي لها للأمريكيين، تحثهم فيه على "المغادرة الآن" من 14 دولة في المنطقة. في ذلك الوقت، كان من الصعب الحصول على تذكرة مغادرة بسبب إغلاق المجال الجوي الذي أدى إلى إلغاء العديد من الرحلات. ومنذ ذلك الحين، وسّعت الوزارة نطاق تحذيراتها وعمليات الإجلاء لتشمل دولتين أخريين على الأقل، هما قبرص وباكستان.

قال جيفري فيلتمان، السفير الأمريكي السابق لدى لبنان، الذي أشرف على إجلاء آلاف المواطنين الأمريكيين من لبنان عام 2006: "لقد كان تقصيراً فادحاً في أداء الواجب. إيران تشكل خطراً بلا شك، لكن لم يكن هناك تهديد مباشر لنا، ومع ذلك ترك [ترامب] آلافاً، بل ربما مئات الآلاف من الأمريكيين في خطر دون التخطيط لكيفية إجلائهم".

في سياق متصل، أفاد مسؤول في وزارة الخارجية مطلع على الإجراءات أن عدداً قليلاً نسبياً من موظفي الوزارة اطلعوا على خطط الحرب. وأقرّ المسؤول بأن ذلك قد يكون ساهم في التحديات التي واجهت أوامر الإجلاء وتنبيهات السفر. والهدف هو استقرار الوضع بأسرع وقت ممكن.

يشمل ذلك تعزيز الكوادر في أثينا، وربما في مواقع أخرى إذا تفاقمت الأزمة. أوضح مسؤول حالي وسابق في وزارة الخارجية مطلع على الشؤون القنصلية أن الموظفين الإضافيين سيساعدون الأمريكيين الذين يصلون على متن رحلات طيران مستأجرة أو غيرها إذا احتاجوا إلى تجديد جوازات سفرهم، أو تقديم قروض لمساعدتهم في شراء التذاكر، أو حتى توفير سكن مؤقت لهم.

كما أعلنت وزارة الخارجية الأمريكية في بيان لها أن فرقة عمل تعمل على مدار الساعة، شُكّلت صباح السبت، قدّمت المساعدة لأكثر من 6500 أمريكي في الخارج، من خلال توفير إرشادات حول الأمن وخيارات السفر. وأشارت الوزارة أيضًا إلى أنها أصدرت تنبيهات سفر للأمريكيين بشأن المنطقة بدءًا من كانون الثاني/يناير، على الرغم من أن هذه التنبيهات كانت روتينية نسبيًا في منطقة تشهد العديد من الاضطرابات.

كتب ديلان جونسون، مساعد وزير الخارجية للشؤون العامة العالمية، على منصة "إكس" صباح الأربعاء، أنه منذ 28 فبراير، وهو اليوم الذي بدأت فيه الحرب، "عاد أكثر من 17500 مواطن أمريكي إلى الولايات المتحدة من الشرق الأوسط". إلا أن هذا العدد يبدو أنه يشمل العديد من الأمريكيين الذين غادروا دون أي مساعدة من وزارة الخارجية.

بدورها، قالت كارولين ليفيت، المتحدثة باسم البيت الأبيض، يوم الأربعاء، إن الرئيس أبلغ القادة الإقليميين "أننا نتوقع مساعدتهم" في إعادة الأمريكيين إلى ديارهم.

وأضافت: "تعمل الإدارة حاليًا على استئجار رحلات جوية مجانية وحجز خيارات تجارية، ونتوقع أن تصبح هذه الخيارات متاحة بشكل أكبر مع مرور الوقت وتحقق نجاح هذه المهمة". لم يُصدر البيت الأبيض أي تعليق فوري على طلب التعليق بشأن استعداداته الأوسع نطاقًا لمواجهة تداعيات تصاعد الحرب في الشرق الأوسط.

بشكل عام، قلّصت إدارة ترامب عدد الأشخاص المشاركين في عملية صنع سياسات الأمن القومي، وخفّضت الاجتماعات التي كانت تُعقد عادةً بمشاركة العديد من الوزارات والهيئات. وباستثناء روبيو وعدد قليل من كبار مساعديه، ظلّت معظم وزارة الخارجية في جهلٍ بالعديد من القرارات الرئيسية. يشغل روبيو أيضًا منصب مستشار الأمن القومي، ما يعني أنه يقضي معظم وقته في البيت الأبيض.

مع ذلك، أشار دبلوماسيون أمريكيون حاليون وسابقون إلى أن احتمال دخول الولايات المتحدة في حرب في الشرق الأوسط لم يكن سرًا.

أمضت الإدارة أسابيع في تكثيف وجودها العسكري في المنطقة بشكلٍ كبير، وإصدار تحذيرات لإيران. لذا، كان ينبغي على المسؤولين في وزارة الخارجية، بمن فيهم المعينون سياسيًا في مكتب الشؤون القنصلية، أن يكونوا على درايةٍ بضرورة تقليص عدد موظفي السفارة، وحثّ الأمريكيين على مغادرة المنطقة قبل أيام أو أسابيع، كما يرى البعض.

وقال مسؤول سابق في وزارة الخارجية مُطّلع على الشؤون القنصلية: "لم يكن هناك أي مبرر لعدم إعداد خطط مغادرة الموظفين في ظلّ هذه الظروف، لا سيما وأن وزارة الدفاع كانت على علمٍ بالردود العسكرية الإيرانية المُحتملة". كان بإمكانهم أيضًا البدء في توجيه رسائل إلى المنطقة بشأن الوضع الأمني المتقلب.

استغل الديمقراطيون فشل عملية الإجلاء لانتقاد إدارة ترامب بشدة. كان ذلك بمثابة تحول في الموقف: فقد انتقد الجمهوريون إدارة بايدن بشدة بسبب تعاملها مع إجلاء الأمريكيين والحلفاء الأفغان في الأيام الأخيرة من انسحاب الولايات المتحدة من أفغانستان عام 2021.

بدوره، دعا السيناتور كريس كونز (ديمقراطي من ولاية ديلاوير) إلى عقد جلسات استماع رقابية بشأن ما يُزعم من تقصير وزارة الخارجية في التخطيط لمساعدة الأمريكيين في المنطقة.

قال كونز في بيان: "إن الحفاظ على سلامة الأمريكيين هو وظيفة أساسية لسياستنا الخارجية. وحتى الآن، كان رد الرئيس على هذا الإهمال المتهور هو ببساطة: 'هذا هو الوضع'".

وفي رسالة نُشرت على موقع بوليتيكو، حثّ الديمقراطيون في لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ روبيو يوم الأربعاء على "اتخاذ خطوات أكثر جدية لتسهيل مغادرة" المواطنين الأمريكيين وموظفي السفارة المعرضين للخطر وسط تصاعد الصراع.

يطالب المشرعون روبيو بتوضيح آلية اتخاذ القرارات بشأن الدول التي تتطلب إجلاء مواطنيها، والمعايير التي تحدد استخدام الطائرات المستأجرة مقابل الحاجة إلى الطائرات العسكرية، وذلك بحلول يوم الجمعة. كما تساءلوا عن خيارات الإجلاء البديلة التي يجري النظر فيها في ظل الإغلاقات المتكررة للمجال الجوي، ضمن جهود أخرى. وقد قادت هذه الرسالة السيناتور تامي داكوورث (ديمقراطية من إلينوي).

ويتواصل عدد من حكام الولايات، بمن فيهم جافين نيوسوم حاكم كاليفورنيا، وكاثي هوتشول حاكمة نيويورك، وجي بي بريتزكر حاكم إلينوي، مع موظفي وزارة الخارجية للاطلاع على آخر المستجدات بشأن الأمريكيين العالقين في المنطقة، في ظل تلقي الحكام اتصالات من سكان مذعورين.

ووفقًا لمصدر مطلع على المناقشات، استفسر موظفو الحكام عن الإجراءات التي تتخذها الإدارة لإعادة الأمريكيين، بما في ذلك ما إذا كان يجري النظر في استخدام الطائرات المستأجرة أو العسكرية.

كتب بريتزكر في رسالة إلى روبيو يوم الأربعاء: "الأمريكيون عالقون في الخارج، وتقع على عاتقنا جميعًا مسؤولية بذل كل ما في وسعنا لإعادتهم إلى ديارهم سالمين".

------------------ 

العنوان الأصلي: Inside the Trump administration’s scramble to support its own war

الكاتب: Nahal Toosi, Jack Detsch and Paul McLeary

المصدر: Politico

التاريخ: 4 آذار/مارس 2026

اخبار ذات صلة