وكالة القدس للأنباء – ترجمة

قامت شركة التكنولوجيا العملاقة بحذف حسابات ثلاث منظمات فلسطينية بارزة معنية بحقوق الإنسان - وهو بمثابة استسلام للعقوبات التي فرضها ترامب.

فيلم وثائقي يتناول قصص أمهات نجين من الإبادة الجماعية "الإسرائيلية" في غزة. تحقيق مصور يكشف دور "إسرائيل" في مقتل صحفية فلسطينية أمريكية. وفيديو آخر يكشف تدمير "إسرائيل" لمنازل الفلسطينيين في الضفة الغربية المحتلة.

حذفت يوتيوب هذه الفيديوهات جميعها خلسةً في أوائل أكتوبر/تشرين الأول، وذلك بحذف الحسابات التي نشرتها من موقعها الإلكتروني، بالإضافة إلى أرشيف قنواتها. تعود هذه الحسابات لثلاث منظمات فلسطينية بارزة لحقوق الإنسان: مؤسسة الحق، ومركز الميزان لحقوق الإنسان، والمركز الفلسطيني لحقوق الإنسان.

جاءت هذه الخطوة استجابةً لحملة حكومية أمريكية تهدف إلى التستر على جرائم الحرب "الإسرائيلية" المزعومة ضد الفلسطينيين في غزة والضفة الغربية.

كانت قنوات هذه المنظمات الفلسطينية على يوتيوب تضم ساعات من اللقطات المصورة التي توثق وتبرز انتهاكات الحكومة الإسرائيلية المزعومة للقانون الدولي في كل من غزة والضفة الغربية، بما في ذلك قتل المدنيين الفلسطينيين.

قالت سارة ليا ويتسون، المديرة التنفيذية لمنظمة "الديمقراطية للعالم العربي الآن": "أشعر بصدمة كبيرة إزاء هذا الموقف الضعيف الذي اتخذته يوتيوب". وأضافت: "من الصعب حقًا تصور أي حجة منطقية تُبرر اعتبار مشاركة المعلومات من منظمات حقوق الإنسان الفلسطينية انتهاكًا للعقوبات. إن الرضوخ لهذا التصنيف التعسفي لهذه المنظمات الفلسطينية، واللجوء إلى فرض الرقابة عليها الآن، أمر مخيب للآمال ومثير للدهشة".

بعد أن أصدرت المحكمة الجنائية الدولية مذكرات اعتقال ووجهت اتهامات بارتكاب جرائم حرب في غزة ضد رئيس الوزراء "الإسرائيلي" بنيامين نتنياهو ووزير الدفاع "الإسرائيلي" السابق يوآف غالانت، صعّدت إدارة ترامب من دفاعها عن تصرفات "إسرائيل" بفرض عقوبات على مسؤولي المحكمة الجنائية الدولية واستهداف الأفراد والمنظمات المتعاونة معها.

وقالت كاثرين غالاغر، المحامية البارزة في مركز الحقوق الدستورية: "من المثير للاستياء أن يوتيوب يساهم في تنفيذ أجندة إدارة ترامب الرامية إلى إخفاء الأدلة على انتهاكات حقوق الإنسان وجرائم الحرب عن الرأي العام". وأضافت: "لم يكن الكونغرس ينوي السماح للرئيس بقطع تدفق المعلومات عن الشعب الأمريكي والعالم، بل على العكس من ذلك، فإن المعلومات، بما في ذلك الوثائق ومقاطع الفيديو، مستثناة صراحةً بموجب القانون الذي استند إليه الرئيس كمصدر لسلطته في فرض عقوبات المحكمة الجنائية الدولية".

"انتكاسة مقلقة"

أكدت يوتيوب، المملوكة لشركة جوجل، لموقع "ذا إنترسبت" أنها حذفت حسابات المجموعات كنتيجة مباشرة للعقوبات التي فرضتها وزارة الخارجية الأمريكية عليهما بعد مراجعة شاملة. فرضت إدارة ترامب هذه العقوبات على المنظمات في سبتمبر/أيلول الماضي بسبب تعاونهما مع المحكمة الجنائية الدولية في قضايا تتهم مسؤولين "إسرائيليين" بارتكاب جرائم حرب.

وقال المتحدث باسم يوتيوب، بوت بول وينكل، في بيان: "تلتزم جوجل بالامتثال للعقوبات والقوانين التجارية المعمول بها".

ووفقًا لسياسة جوجل بشأن الامتثال للعقوبات، "لا يحق لأي كيانات أو أفراد خاضعين لقيود بموجب قوانين العقوبات التجارية وقوانين الامتثال للتصدير المعمول بها استخدام منتجات جوجل المخصصة للناشرين".

وقالت "منظمة الميزان لحقوق الإنسان" في غزة لموقع "ذا إنترسبت" إن قناتها على يوتيوب أُغلقت فجأة في 7 أكتوبر/تشرين الأول من هذا العام دون إشعار مسبق.

وقال متحدث باسم المنظمة: "إن إغلاق القناة يحرمنا من الوصول إلى الجمهور الذي نطمح لإيصال رسالتنا إليه وتحقيق مهمتنا، ويمنعنا من تحقيق أهدافنا ويحدّ من قدرتنا على الوصول إلى الجمهور الذي نرغب في مشاركة رسالتنا معه".

وأكد متحدث باسم "منظمة الحق"، ومقرها الضفة الغربية، أن قناتها حُذفت في 3 أكتوبر/تشرين الأول، مع رسالة من يوتيوب تفيد بأن "محتواها ينتهك إرشاداتنا".

وقال المتحدث باسم "منظمة الحق" في بيان: "إن إقدام يوتيوب على حذف منصة منظمة حقوقية، دون سابق إنذار، يمثل انتهاكًا جسيمًا للمبادئ ونكسة مقلقة لحقوق الإنسان وحرية التعبير". وأضاف: "تُستخدم العقوبات الأمريكية لشلّ جهود المساءلة بشأن فلسطين وإسكات الأصوات والضحايا الفلسطينيين، وهذا له تأثير مضاعف على منصات أخرى تعمل أيضًا بموجب هذه الإجراءات لزيادة تكميم أفواه الفلسطينيين".

وقال "المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان"، الذي تصفه الأمم المتحدة بأنه أقدم منظمة حقوقية في غزة، في بيان إن خطوة يوتيوب "تحمي الجناة من المساءلة".

وقال باسل السوراني، مسؤول "المناصرة الدولية" والمستشار القانوني للمركز: "إن قرار يوتيوب بإغلاق حساب المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان هو في الأساس إحدى النتائج العديدة التي واجهناها كمنظمة منذ قرار الحكومة الأمريكية بفرض عقوبات على منظماتنا بسبب عملنا المشروع". وأضاف: "ادعى يوتيوب أننا لم نلتزم بسياساته المتعلقة بإرشادات المجتمع، في حين أن جميع أعمالنا كانت تقتصر على تقديم تقارير واقعية وموثقة بالأدلة حول الجرائم المرتكبة ضد الشعب الفلسطيني، وخاصة منذ بداية الإبادة الجماعية المستمرة في 7 أكتوبر".

وتابع السوراني: "بهذا الإجراء، يتواطأ يوتيوب في إسكات أصوات الضحايا الفلسطينيين".

نظرة إلى ما وراء حدود الولايات المتحدة

بحسب إحصاءات موقع إنترسبت، بلغ إجمالي عدد مقاطع الفيديو التي تم حذفها من حسابات منظمات حقوق الإنسان الثلاث أكثر من 700 مقطع.

تتنوع مقاطع الفيديو المحذوفة لتشمل تحقيقات، مثل تحليل مقتل الصحفية الأمريكية شيرين أبو عاقلة على يد القوات "الإسرائيلية"، وشهادات لفلسطينيين تعرضوا للتعذيب على يد القوات الإسرائيلية، وأفلام وثائقية مثل فيلم "الشاطئ" الذي يتناول قصة أطفال كانوا يلعبون على الشاطئ وقُتلوا في غارة إسرائيلية.

لا تزال بعض مقاطع الفيديو متاحة من خلال نسخ محفوظة على موقع أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) أو على منصات بديلة مثل فيسبوك وفيميو. ولم يؤثر الحذف إلا على القنوات الرسمية للمنظمات؛ أما مقاطع الفيديو التي أنتجتها هذه المنظمات غير الربحية ولكنها مستضافة على قنوات يوتيوب بديلة فلا تزال متاحة. مع ذلك، لا يتوفر فهرس شامل لمقاطع الفيديو التي حذفها يوتيوب، ويبدو أن العديد منها غير متاح في أي مكان آخر على الإنترنت.

تخشى هذه المجموعات من أن تتعرض مقاطع الفيديو المنشورة على مواقع أخرى على الإنترنت للحذف قريبًا، لأن العديد من المنصات التي تستضيفها هي أيضًا منصات خدمات أمريكية. وقد بدأت المحكمة الجنائية الدولية نفسها في استكشاف استخدام مزودي خدمات من خارج الولايات المتحدة.

وقالت "منظمة الحق" إنها ستبحث أيضًا عن بدائل خارج الشركات الأمريكية لاستضافة أعمالها.

ليست يوتيوب الشركة الأمريكية الوحيدة التي تمنع منظمات حقوق الإنسان الفلسطينية من استخدام خدماتها. قال المتحدث باسم "منظمة الحق" إن خدمة Mailchimp، الخاصة بإدارة القوائم البريدية، حذفت أيضًا حساب المنظمة في سبتمبر/أيلول. (لم تستجب Mailchimp وشركتها الأم، Intuit، على الفور لطلب التعليق).

الرضوخ لمطالب ترامب

لطالما تحصنت كل من الحكومتين الأمريكية و"الإسرائيلية" من المحكمة الجنائية الدولية والمساءلة عن جرائم الحرب المزعومة التي ارتكبتها. فكلا البلدين ليسا طرفاً في نظام روما الأساسي، المعاهدة الدولية التي أنشأت المحكمة.

في نوفمبر/تشرين الثاني 2024، أصدر مدعو المحكمة الجنائية الدولية مذكرات اعتقال بحق نتنياهو وغالانت، متهمين القائدين بتجويع المدنيين عمداً من خلال منع دخول المساعدات إلى غزة. وقد رفضت كل من إدارتي بايدن وترامب شرعية هذه المذكرات.

منذ إعادة انتخابه، اتخذ ترامب موقفًا أكثر عدوانية ضد مساءلة "إسرائيل". في الأيام الأولى من ولايته الثانية، جدد ترامب العقوبات ضد المحكمة الجنائية الدولية وأصدر إجراءات جديدة وأكثر صرامة ضد مسؤولي المحكمة وأي شخص متهم بمساعدة جهودهم. في سبتمبر/أيلول، وفي أمر جديد، فرض عقوبات محددة على ثلاث منظمات فلسطينية.

جاءت هذه الخطوات الأمريكية في أعقاب تصنيف "إسرائيل" لمنظمة الحق كـ"منظمة إرهابية" في العام 2021، وحملة تشويه إلكترونية شنها نشطاء مؤيدون لإسرائيل في محاولة لربط المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان بالجماعات المسلحة.

تُجمد هذه العقوبات أصول المنظمات في الولايات المتحدة وتمنع الأفراد الخاضعين للعقوبات من السفر إلى البلاد. وقد أصدر قضاة فيدراليون بالفعل أوامر قضائية أولية في قضيتين لصالح المدّعين الذين جادلوا بأن العقوبات انتهكت حقوقهم بموجب التعديل الأول للدستور.

قالت ويتسون، من منظمة "داون"، التي انضمت إلى ائتلاف من المجموعات في سبتمبر/أيلول للمطالبة بإلغاء إدارة ترامب لعقوباتها: "تركز إدارة ترامب على المساهمة في حجب المعلومات حول الفظائع "الإسرائيلية" في فلسطين، وقد صُممت العقوبات المفروضة على هذه المنظمات عمدًا لجعل الارتباط بها أمرًا مخيفًا للأمريكيين الذين سيشعرون بالقلق بشأن قوانين الدعم المادي".

مثل العديد من شركات التكنولوجيا، أظهرت يوتيوب استعدادًا كبيرًا للامتثال لمطالب كل من إدارة ترامب و"إسرائيل". تعاونت يوتيوب مع حملة نظّمها عاملون في قطاع التكنولوجيا "الإسرائيلي" لإزالة محتوى على وسائل التواصل الاجتماعي يُعتبر منتقدًا لإسرائيل. وفي الولايات المتحدة، سلّمت جوجل، الشركة الأم ليوتيوب، سرًا معلومات حسابات بريد إلكتروني شخصية إلى إدارة الهجرة والجمارك الأمريكية في محاولة لاحتجاز طالبة ناشطة مؤيدة للقضية الفلسطينية.

حتى قبل حملة الإبادة الجماعية "الإسرائيلية" في غزة، اتُهمت يوتيوب بتطبيق إرشادات مجتمعها بشكل غير متساوٍ لحجب الأصوات الفلسطينية، بينما لم تُخضع المحتوى المؤيد لإسرائيل لنفس التدقيق. واستمرت هذه الممارسات خلال الحرب، وفقًا لتقرير نشرته مجلة "وايرد".

وفي وقت سابق من هذا العام، أغلقت يوتيوب الحساب الرسمي لجمعية "الضمير" لدعم الأسرى وحقوق الإنسان. جاءت هذه الخطوة بعد ضغط من منظمة "محامون بريطانيون من أجل إسرائيل"، التي راسلت يوتيوب لتشير إلى أن المنظمة الفلسطينية خاضعة لعقوبات وزارة الخارجية الأمريكية.

وحذرت ويتسون من أن استسلام يوتيوب قد يُشكل سابقة، ما يدفع شركات التكنولوجيا الأخرى إلى الرضوخ للرقابة.

وقالت: "إنهم يسمحون فعليًا لإدارة ترامب بإملاء المعلومات التي يشاركونها مع الجمهور العالمي".. "ولن يتوقف الأمر عند فلسطين".

------------------ 

العنوان الأصلي: YouTube Quietly Erased More Than 700 Videos Documenting Israeli Human Rights Violations

الكاتب: Nikita Mazurov, Jonah Valdez

المصدر: The Intercept

التاريخ: 5 تشرين الثاني / نوفمبر 2025