وكالة القدس للأنباء – ترجمة
على الرغم من عدم وجود علاقات دبلوماسية، وقعت الشركات "الإسرائيلية" "إلبيت" و"رافائيل" و"IAI" صفقات أسلحة عالية القيمة مع قطر - بموافقة من وزارة الدفاع ونتنياهو - باستخدام وسيط أجنبي.
أفاد الصحفي بن كاسبيت، صباح اليوم الثلاثاء، أن شركات دفاع "إسرائيلية"، بما في ذلك شركة "إلبيت سيستمز"، وأنظمة رافائيل الدفاعية المتقدمة، وصناعات الفضاء "الإسرائيلية" (IAI)، وقعت صفقات أسلحة بمبالغ ضخمة مع قطر، على مدى سنين.
بحسب التقرير، تمت الموافقة على المعاملات من قبل وزارة الدفاع، بما في ذلك وكالة مراقبة الصادرات الدفاعية (DECA) ومديرية التعاون الدفاعي الدولي التابعة لوزارة الدفاع "الإسرائيلية" (IMOD)، وحصلت على الموافقة النهائية من رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو.
وأفاد التقرير أن شركة "إلبيت" وقّعت عقودًا مع قطر تزيد قيمتها عن 100 مليون دولار. وأبرمت "رافائيل" صفقاتٍ تُقدّر بعشرات الملايين، بينما حافظت شركة "الصناعات الجوية الإسرائيلية" على ما وصفه التقرير بـ"علاقةٍ طويلة الأمد" مع المسؤولين القطريين، تميّزت بما لا يقل عن 20 زيارةً قام بها الرئيس التنفيذي للشركة آنذاك إلى الدوحة، وزيارةٌ متبادلةٌ لوفدٍ قطريٍّ رفيع المستوى تلقّى فيها إحاطاتٍ مُفصّلة في مقرّ الشركة. ووردت أنباءٌ عن تعطل أو إلغاء العديد من هذه الاتصالات والاتفاقيات في أعقاب مجزرة حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول.
كتبت الشركة في بيان: "تُدار أنشطة شركة إلبيت سيستمز الدولية تحت إشراف وزارة الدفاع الإسرائيلية ولوائحها". وأضافت: "لا تُفصح شركة رافائيل لأنظمة الدفاع المتقدمة عن أي معلومات تتعلق بشركائها التجاريين. وتعمل الشركة وفقًا للمعايير الدولية وقوانين التصدير الإسرائيلية".
في الشهر الماضي، زعمت تقارير أن شركة مرتبطة بمسؤول كبير سابق في الموساد - يخضع حاليًا للتحقيق في قضية "قطر جيت" - إلى جانب اللواء المتقاعد في جيش الدفاع "الإسرائيلي" يوآف مردخاي، مثّلت شركتي رافائيل وإلبيت في جهود تسويق منتجات دفاعية للحكومة القطرية. كما أجرت الشركة محادثات مع شركة الصناعات الجوية الإسرائيلية (IAI) بشأن صفقات محتملة. ونظرًا لعدم وجود علاقات دبلوماسية رسمية بين "إسرائيل" وقطر، زُعم أن الشركتين استخدمتا شركة مسجلة في الخارج خاضعة لسيطرتهما لتسهيل المعاملات. وورد أن هذه الشركة نفسها استُخدمت لتحويل أموال إلى مستشار نتنياهو، جوناثان أوريتش.
---------------------
العنوان الأصلي: Report: Netanyahu authorized covert defense exports to Qatar
الكاتب: هيئة التحرير
المصدر: Ynet News
التاريخ: 10 حزيران / يونيو 2025
