وكالة القدس للأنباء – ترجمة
بعد أقل من شهرين من التزامه بوقف إطلاق النار التدريجي مع حماس، استأنف رئيس الوزراء "الإسرائيلي" بنيامين نتنياهو حرب بلاده في قطاع غزة. في 18 مارس/آذار، هاجمت طائرات سلاح الجو "الإسرائيلي" مواقع عسكرية، ما أسفر عن مقتل أكثر من 400 فلسطيني، بينهم أكثر من 300 امرأة وطفل، وفقًا لوزارة الصحة في غزة التي تسيطر عليها حماس - وهي حصيلة مدمرة حتى بمعايير الحرب السابقة. سمحت الهدنة قصيرة الأمد بالإفراج عن 30 رهينة احتجزتهم حماس خلال هجومها المفاجئ على "إسرائيل" في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023، بالإضافة إلى إعادة ثمانية أسرى متوفين إلى أوطانهم. في الأسبوع الماضي، اقترحت الحكومة "الإسرائيلية" استئناف وقف إطلاق النار مقابل إعادة 11 رهينة إضافيًا و16 جثة أخرى.
لكن حتى لو توصلت حماس و"إسرائيل" إلى اتفاق جديد قصير الأجل لوقف الأعمال العدائية، فمن غير المرجح أن تشهد غزة سلامًا حقيقيًا في أي وقت قريب. منذ مذبحة 7 أكتوبر المروعة، التي أودت بحياة نحو 1250 "إسرائيليًا"، سعى نتنياهو لتحقيق هدفين من خلال عملياته العسكرية في القطاع: تحرير جميع الرهائن والقضاء على حماس. لكن هذين الهدفين لا يمكن تحقيقهما في آن واحد: فحماس ترفض الانضمام إلى عملية سلام تتضمن القضاء عليها، وطالما التزمت "إسرائيل" بهذه النتيجة، فإن قادة حماس الباقين على قيد الحياة لديهم حافز قوي للاحتفاظ بالرهائن لردع الهجمات "الإسرائيلية" التي قد تقتلهم.
هذا يعني أنه حتى لو استؤنف وقف إطلاق النار، فمن المرجح أن تؤجل حماس إطلاق سراح آخر رهينة، ومن المرجح أن تجد "إسرائيل" سبلًا لتجنب المضي قدمًا في مراحل تسمح لحماس بالاحتفاظ بالسلطة، وقد ينهار أي اتفاق مرة أخرى في مراحله النهائية.
يعتقد نتنياهو بشكل متزايد أن الأمر بالعمل العسكري يؤتي ثماره. ففي النهاية، أدى استعراض القوة إلى إضعاف إيران وإضعاف وكيلها اللبناني، "ميليشيا" حزب الله. وبينما حاول فريق الرئيس الأمريكي السابق جو بايدن احتواء التصعيد "الإسرائيلي"، يتمتع نتنياهو بحليف أكثر تساهلاً، هو الرئيس دونالد ترامب.
وفي إشارة إلى التقارب بين الزعيمين، وأهمية دعم نتنياهو لترامب، سارع رئيس الوزراء "الإسرائيلي" إلى واشنطن يوم الأحد للقاء ترامب للمرة الثانية خلال ثلاثة أشهر. شعورًا بالجرأة، اقترح الجيش "الإسرائيلي" أيضًا خطةً واسعة النطاق لإعادة احتلال غزة، بينما يطرح شركاء نتنياهو من اليمين المتطرف، بجرأة أكبر، اقتراحًا لطرد معظم سكان غزة.
ومع ذلك، لا يزال من غير الواضح، إلى حد ما، ما إذا كان نتنياهو مستعدًا لتنفيذ أكبر أحلام شركائه السياسيين. عليه أن يأخذ في الاعتبار موقف ترامب، على الرغم من تقلباته، وما إذا كان الجيش "الإسرائيلي" قادرًا على الشروع في عملية مكلفة وطويلة الأمد في غزة. في الوقت الحالي، ربما يكون خياره الأفضل هو اتباع مسار وسطي يُبقي خياراته مفتوحة ويُحافظ على ثقة حلفائه بأنه في صفهم، وهذا المسار الوسطي يتضمن استمرار العمليات في غزة.
لعبة ثقة
عندما خاضت "إسرائيل" حربها على غزة قبل 18 شهرًا، كان هناك شبه إجماع بين "الإسرائيليين" على ضرورة القضاء على حماس. لكن سرعان ما اتضح أن هدفي "إسرائيل" العسكريين - تأمين إطلاق سراح الرهائن وتدمير حماس - لا يمكن تحقيقهما في الإطار الزمني نفسه. حتى لو افترضنا إمكانية القضاء على حماس، وهي منظمة "إرهابية" لا تزال تحظى بدعم شعبي كبير في غزة، فإن القيام بذلك سيستغرق سنوات.
مع ذلك، لا يملك الرهائن "الإسرائيليون" هذا القدر من الوقت. فوفقًا لتحليل أجرته صحيفة نيويورك تايمز، بين أكتوبر/تشرين الأول 2023 وأوائل مارس/آذار 2025، توفي 41 رهينة في الأسر. بعضهم مات جوعًا ومرضًا وقتلًا، بينما لقي آخرون حتفهم عرضًا نتيجة العمليات العسكرية "الإسرائيلية". وصف الرهائن الذين عادوا إلى "إسرائيل" من غزة في الأشهر الأخيرة ظروف احتجازهم القاسية للغاية: فقد احتُجز الكثيرون مقيدين بالسلاسل في أنفاق مع قليل من الطعام ودون رعاية طبية، وأفاد بعضهم بتعرضهم للتعذيب.
ولأن "إسرائيل" لم تُعطِ أولوية واضحة لأحد الهدفين على الآخر، فإنها لم تُحقق أيًا منهما بعد. منذ بدء الحرب، قتلت "إسرائيل" معظم قادة حماس الكبار، بمن فيهم قائد الحركة في غزة، يحيى السنوار. لكن الحركة لا تزال تتمتع بهيكلية سلطة، ولتثبيط محاولات "إسرائيل" لاغتيالهم، يسعى قادتها المتبقون إلى الاحتفاظ بدرع بشري - وهو نوع من بوليصة التأمين - على شكل عدد صغير من الرهائن، معظمهم جنود. مثل هذا الترتيب غير مقبول لنتنياهو. بالنسبة له، ليس هناك سوى خيارين مطروحين: استسلام حماس الكامل وطرد قيادتها من غزة، أو استمرار الحرب حتى يحقق الجيش "الإسرائيلي" النتيجة نفسها. في السيناريو الثاني، من المرجح أن يُحمّل حماس مسؤولية مقتل رهائن إضافيين.
مع تنصيب ترامب، تضاءل أي أمل في أن تدفع الولايات المتحدة "إسرائيل" للالتزام بوقف إطلاق نار دائم. على الرغم من أن ترامب ضغط على نتنياهو للموافقة على وقف إطلاق النار في يناير/كانون الثاني، إلا أن نهج إدارته أصبح أكثر غموضًا منذ ذلك الحين. كل بضعة أيام، يقدّم الفريق الأميركي مقترحات جديدة، لكن المناقشات لا تزال في طريق مسدود؛ ويتنقل ترامب الآن بين عدم الاهتمام بالصراع والأفكار الخيالية، مثل اقتراحه في فبراير/شباط بأن الولايات المتحدة يمكن أن تتولى ملكية غزة وتحويلها إلى "ريفييرا" سياحية.
لم تواجه إدارة ترامب التناقض الجوهري الذي يُؤخر محادثات السلام الجادة، ولم تسعَ إلى حله: يُصرّ نتنياهو على أن أي عملية وقف إطلاق نار يجب أن تنتهي بتفكيك حماس. لكن هذا خط أحمر لا ترغب حماس في تجاوزه، مع أنها قد تُفكّر، بحسب التقارير، في التنازل عن سلطتها السياسية مع الحفاظ على قوتها العسكرية، وهو نوع من التسوية التي تُختبر في لبنان بموافقة حزب الله. مع ذلك، لم ينجح الأمريكيون ولا الوسطاء العرب من مصر وقطر حتى الآن في إقناع قادة حماس بتوقيع اتفاق يُنهي مهمتهم السياسية النهائية: السيطرة على الصراع الفلسطيني ضد "إسرائيل".
ثمّة تطورات أخرى قلّلت من إلحاح سعي نتنياهو للتوصل إلى تسوية. حتى الآن، تعافى الجيش "الإسرائيلي" جزئيًا من صدمة السابع من أكتوبر. وقد تراجعت قدرة حماس على تنظيم هجوم واسع النطاق آخر أو إطلاق وابل من الصواريخ على الأراضي "الإسرائيلية". أما على جبهات أخرى، فقد أصبحت "إسرائيل" هي المسيطرة.
في نوفمبر/تشرين الثاني الماضي، أُجبر حزب الله على موافقة مُهينة على وقف إطلاق نار، ورغم استمرار سلاح الجو "الإسرائيلي" في قصف أهداف الجماعة في جنوب لبنان (طال بيروت في الأسبوع الماضي)، إلا أن المنظمة المُنهكة لم تردّ بعد. وقد شكّل تبادل إطلاق النار بين "إسرائيل" وإيران في أكتوبر/تشرين الأول الماضي إحراجًا لطهران. وفي أعقاب انهيار نظام بشار الأسد في ديسمبر/كانون الأول، سيطرت "إسرائيل" على أجزاء من جنوب سوريا.
وعلى خلفية هذه الانتصارات، يبدو أن نتنياهو قد ازداد جرأة، إذ ردّ بالقوة العسكرية على استفزازات العدو التي كان يُفضّل سابقًا احتواؤها أو تجاهلها. ففي منتصف مارس/آذار، على سبيل المثال، وبعد سقوط ستة صواريخ في أراضيها، قصفت "إسرائيل" مستودعًا لطائرات مُسيّرة تابعة لحزب الله في جنوب بيروت، على الرغم من أنه لا يزال من غير الواضح من أطلق الصواريخ.
ورغم أن إدارة بايدن وقفت إلى جانب "إسرائيل" بعد 7 أكتوبر/تشرين الأول وساعدت في منع المزيد من التصعيد الإقليمي، إلا أنها سعت أيضًا إلى احتواء الأعمال العسكرية "الإسرائيلية". على سبيل المثال، بعد أن غزت قوات الدفاع "الإسرائيلية" مدينة رفح جنوب غزة في مايو/أيار الماضي - وهو عمل حذر منه فريق بايدن - أرجأ بايدن إرسال ذخائر دقيقة ثقيلة وجرافات إلى "إسرائيل". وقد أزال وصول ترامب إلى البيت الأبيض هذا التوازن. علنًا على الأقل، يدعم ترامب جميع تصرفات "إسرائيل". وعلى نطاق أوسع، فإن الطريقة التي يغازل بها أفكارًا مثل استيعاب كندا وضم غرينلاند تضفي الشرعية على فكرة أن الدول القوية يمكنها ببساطة الاستيلاء على أراضٍ من جيرانها. حين زار نتنياهو ترامب في واشنطن في فبراير/شباط، تساءل الرئيس الأمريكي بصوت عالٍ عن سبب عدم استغلال "إسرائيل" للإطاحة بالأسد للمطالبة بمزيد من الأراضي السورية. ناقش نتنياهو لاحقًا مثل هذه الفكرة مع حكومته، على الرغم من أنها لم تكتسب زخمًا.
شقوق خفية
يبدو أن "إسرائيل" في وضعٍ مُهيمن. في الواقع، في منتصف مارس/آذار، قدّم الجيش خطةً طموحةً للحكومة لإعادة نشر فرق عدّة في غزة، وإجراء تعبئةٍ جديدةٍ للاحتياط، وإجلاء سكان شمال غزة إلى منطقةٍ آمنةٍ في الجنوب، وإكمال احتلالٍ عسكريٍّ للقطاع بأكمله - كل ذلك في غضون بضعة أشهر. كان رئيس أركان جيش الدفاع "الإسرائيلي" السابق، هارتسي هاليفي، قد عارض بشدةٍ تشكيل أي حكومةٍ عسكريةٍ "إسرائيليةٍ" في غزة. لكنه استقال في أوائل مارس/آذار. وقد أشار خليفته، إيال زامير - الذي يتمتع بعلاقاتٍ أكثر دفئًا مع القادة السياسيين "الإسرائيليين"، وبالتالي بحريةٍ أكبر في تنفيذ خططه - إلى انفتاحه على حكم القطاع.
ربما تكون إدارة ترامب قد توقفت عن الحديث عن خطةٍ لإخلاء غزة من سكانها، لكن السياسيين "الإسرائيليين" اليمينيين تبنوا القضية، وفسّروا اقتراح ترامب على أنه تصريحٌ لمناقشةٍ أكثر انفتاحًا لتشجيع سكان غزة على الهجرة طواعيةً. عمليًا، سيتطلب أي مشروع "هجرة طوعية" من هذا القبيل استخدام قوة عسكرية كبيرة لإقناع السكان بالمغادرة. وقد أنشأ وزير الدفاع "الإسرائيلي" إسرائيل كاتس، وهو في الأساس دمية نتنياهو، هيئة إدارية جديدة في وزارته لتشجيع الهجرة.
لكن نقاط الضعف العميقة والتوترات الداخلية تُقيد الحكومة "الإسرائيلية". فعلى الرغم من الضربات التي تلقتها حماس، لا تزال بعيدة كل البعد عن الهزيمة. يقود اثنان من القادة العسكريين الناجين، هما عز الدين الحداد ومحمد السنوار (شقيق يحيى السنوار)، جهودها للتعافي. كما سمح وقف إطلاق النار الذي استمر أسابيع عدّة، والذي بدأ في يناير/كانون الثاني وسهّل إيصال المزيد من المساعدات الإنسانية إلى غزة، لحماس بتجديد مواردها المالية من خلال الاستيلاء على بعض المساعدات وبيعها للمدنيين الغزيين لتحقيق الربح. وقدّرت "إسرائيل" أن حماس جندت في الأشهر الأخيرة حوالي 20 ألف مقاتل جديد، وأن قادة الحركة يتحركون لقمع الاحتجاجات ضد حكمها في شمال غزة. وتعمل حماس على إعادة استخدام القنابل "الإسرائيلية" غير المنفجرة لتفخيخ المباني والطرق استعدادا لغزو "إسرائيلي" جديد.
ستؤدي إعادة احتلال غزة إلى خسائر عسكرية إضافية، وربما إلى مقتل المزيد من الرهائن. ووفقًا لاستطلاعات رأي عام لا حصر لها، فإن حوالي 70% من "الإسرائيليين" يؤيدون التوصل إلى اتفاق مع حماس لإطلاق سراح جميع الرهائن المتبقين، حتى لو كان ذلك مكلفًا للغاية، مثل إنهاء العمليات العسكرية "الإسرائيلية" في غزة وإطلاق سراح آلاف السجناء الفلسطينيين من السجون "الإسرائيلية". لكن ليس من المؤكد ما إذا كان هذا الشعور العام سيترجم إلى نوع من الاحتجاج الذي قد يقيد خيارات نتنياهو. لا يزال العديد من "الإسرائيليين" يجدون صعوبة بالغة في التظاهر ضد حكومتهم بينما يقاتل الجنود "الإسرائيليون" ويموتون في غزة.
غير أنّ تنفيذ الخطة العسكرية لاحتلال غزة أو مشروع "الهجرة الطوعية" ينطوي على مخاطر سياسية جسيمة. فقد خدم عشرات الآلاف من جنود الاحتياط العسكريين مئات الأيام لكل منهم خلال الحرب، ما ألحق خسائر فادحة بوظائفهم وعائلاتهم. في الواقع، لم يسبق ل"إسرائيل" أن واجهت هذا القدر من التناقض بشأن الخدمة العسكرية من جانب جنود الاحتياط - ولا حتى خلال حربها المثيرة للجدل سياسيًا في العام 1982 في لبنان أو خلال الانتفاضة الثانية التي استمرت من العام 2000 إلى العام 2006.
يهدد البعض برفض الاستدعاء للخدمة العسكرية خشية أن تؤدي حملة عسكرية جديدة شاملة إلى مقتل المزيد من الرهائن. ووفقًا للعديد من قادة جيش الدفاع "الإسرائيلي" الذين تحدثت إليهم، فإن الكثيرين يفكرون في التهرب من الخدمة للبقاء مع عائلاتهم. يتعلق غضب بعض جنود الاحتياط بسلوك الحكومة خارج غزة، مثل جهودها للحفاظ على إعفاء اليهود المتشددين من الخدمة العسكرية الإلزامية. لكن، وفي المقام الأول، فإن جنود الاحتياط "الإسرائيليين" متعبون ومنهكون.
لذا، يجب على نتنياهو الاستمرار في القيام بعملية موازنة دقيقة. من وجهة نظره، يجب عليه تأجيل تنفيذ أي وقف لإطلاق النار من شأنه أن ينهي الحرب ويحول دون تحقيق حلم إعادة بناء المستوطنات "الإسرائيلية" في غزة لإرضاء حلفائه اليمينيين. لكنه لا يبدو حازمًا كحلفائه بشأن إعادة احتلال غزة بالكامل وإعادة توطين "الإسرائيليين" هناك.
حتى الآن، حقق نجاحًا نسبيًا: إذ أدى إقرار البرلمان "الإسرائيلي"، في أواخر مارس/آذار، لمشروع قانون الميزانية إلى دحر خطر انهيار ائتلافه، ما كان سيقود إلى إجراء انتخابات مبكرة. لكن اجتماعًا وزاريًا عُقد مؤخرًا كشف عن مدى صعوبة الحفاظ على هذا التوازن. بعد أن علق نتنياهو بأن الحكومة تدرس أفكارًا مختلفة لمستقبل غزة، بما في ذلك نقل السيطرة إلى ائتلاف من الدول العربية، استشاطت وزيرة المستوطنات اليمينية المتطرفة، أوريت ستروك، غضبًا. وصرخت: "لكن غزة لنا، جزء من أرض إسرائيل".. "هل ستعطونها للعرب؟" تملص رئيس الوزراء من السؤال، وأجاب: "ربما الحكم العسكري - هناك خيارات متعددة".
يجب على رئيس الوزراء "الإسرائيلي" ألا يقتصر على المناورة بين جمهور يطالب بالإفراج عن الرهائن المتبقين ورؤى شركائه السياسيين للعظمة. بل يجب عليه أيضًا التعامل مع غريزة ترامب للسعي وراء المجد. ربما لا يزال الرئيس الأمريكي يسعى إلى تحقيق خطته الكبرى الخاصة: صفقة أمريكية سعودية ضخمة تتضمن تطبيع العلاقات الدبلوماسية بين "إسرائيل" والمملكة العربية السعودية، بالإضافة إلى إنهاء الحرب في غزة. يواجه نتنياهو الآن فضيحة جديدة بعد اعتقال اثنين من مستشاريه الإعلاميين واستجوابهما بشأن أموال ربما تلقّوها بشكل غير مشروع من الحكومة القطرية. مع ذلك، فإن رئيس الوزراء "الإسرائيلي" يتمتع بالصمود. وهو ينوي الاحتفاظ بمنصبه بأي وسيلة ممكنة. إبقاء حرب غزة على نار هادئة هو أبسط سبيل لتحقيق ذلك، مهما كانت التكلفة طويلة الأمد على الرهائن، والفلسطينيين، والشرق الأوسط، و"إسرائيل" نفسها.
------------------
العنوان الأصلي: The Forever War in Gaza
الكاتب: Amos Harel
المصدر: Foreign Affairs
التاريخ: 7 نيسان / أبريل 2025
