ينظر إلى هذه الإشارة في واشنطن على أنها إشارة إلى ضبط النفس بعد المخاوف من أن ضربة "إسرائيلية" على منشآت نفطية أو نووية قد تؤدي إلى إشعال فتيل حرب أوسع نطاقا.
أخبر رئيس الوزراء "الإسرائيلي" بنيامين نتنياهو إدارة بايدن إنه على استعداد لضرب المنشآت العسكرية، وليس المنشآت النفطية أو النووية في إيران، وفقًا لمسؤولين مطلعين على الأمر، ما يشير إلى ضربة مضادة أكثر محدودية تهدف إلى منع حرب واسعة النطاق.
خلال الأسبوعين الماضيين، بعد أحدث وابل من الصواريخ الإيرانية على "إسرائيل"، وهو هجومها المباشر الثاني في ستة أشهر، استعد الشرق الأوسط للرد "الإسرائيلي" الموعود، خوفًا من أن تنفجر حرب الظل التي استمرت عقودًا بين البلدين في مواجهة عسكرية وجهاً لوجه. يأتي ذلك في وقت سياسي محفوف بالمخاطر بالنسبة لواشنطن، قبل أقل من شهر من الانتخابات؛ قال الرئيس جو بايدن علنًا إنه لن يدعم ضربة "إسرائيلية" على المواقع النووية.
حين تحدث بايدن ونتنياهو يوم الأربعاء – وهي مكالمتهما الأولى منذ أكثر من سبعة أسابيع بعد أشهر من التوترات المتصاعدة بين الرجلين - قال رئيس الوزراء إنه يخطط لاستهداف البنية التحتية العسكرية في إيران، وفقًا لمسؤول أمريكي ومسؤول مطلع على الأمر، مثل آخرين، تحدثا بشرط عدم الكشف عن هويتهما بسبب مناقشة مداولات حساسة.
لم يكن لدى البيت الأبيض أي تعليق فوري. وقال مكتب رئيس الوزراء "الإسرائيلي" في بيان: "نحن نستمع إلى آراء الولايات المتحدة، لكننا سنتخذ قراراتنا النهائية بناءً على مصلحتنا الوطنية".
وقال المسؤول المطلع على الأمر إن الإجراء الانتقامي سيكون محسوبًا لتجنب "التدخل السياسي في الانتخابات الأمريكية"، ما يشير إلى فهم نتنياهو لنطاق الضربة الإسرائيلية التي تمتلك القدرة على إعادة تشكيل السباق الرئاسي.
يقول المحللون إن الضربة "الإسرائيلية" على منشآت النفط الإيرانية قد تؤدي إلى ارتفاع أسعار الطاقة، في حين أن الهجوم على برنامج الأبحاث النووية في البلاد قد يمحو أي خطوط حمراء متبقية تحكم صراع "إسرائيل" مع طهران، ما يؤدي إلى المزيد من التصعيد والمخاطرة بدور عسكري أمريكي أكثر مباشرة. قوبلت خطة نتنياهو المعلنة لاستهداف المواقع العسكرية بدلاً من ذلك، كما فعلت "إسرائيل" بعد هجوم إيران في أبريل/نيسان، بارتياح في واشنطن.
وقال المسؤول الأمريكي، واصفًا المكالمة بين الزعيمين، إن نتنياهو كان في "موقف أكثر اعتدالًا" في تلك المناقشة مما كان عليه من قبل. وقال المسؤولان إن التخفيف الواضح لموقف رئيس الوزراء كان عاملاً في قرار بايدن بإرسال نظام دفاع صاروخي قوي إلى إسرائيل.
وبعد تلك المكالمة، أصبح الرئيس أكثر ميلاً للقيام بذلك، حسبما قال المسؤول الأمريكي.
يوم الأحد، أعلن البنتاغون أنه سينشر نظام بطارية ثاد المضاد للصواريخ الباليستية في "إسرائيل"، إلى جانب حوالي 100 من أفراد الجيش الأمريكي. وقال بيان البنتاغون إن النظام، الذي يقول المسؤولون إنه من المتوقع أن يصل في الأيام المقبلة، "يؤكد التزام الولايات المتحدة الراسخ بالدفاع عن إسرائيل".
وقال المسؤول المطلع على الأمر إن الضربة "الإسرائيلية" على إيران ستنفذ قبل الانتخابات الأميركية في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني، لأن عدم التحرك قد يفسره الإيرانيون على أنه علامة ضعف. وقالت: "ستكون هذه واحدة من سلسلة من الردود".
وقال زوهار بالتي، مدير الاستخبارات السابق لدى وكالة الاستخبارات "الإسرائيلية" الموساد، إن نتنياهو سيحتاج إلى الموازنة بين نداءات واشنطن للاعتدال والمطالبة العامة في "إسرائيل" برد ساحق.
وأضاف: "لقد فقد الإيرانيون كل مقاييس ضبط النفس التي اعتادوا عليها". واعترف بالتي: "بدون الأسلحة الأميركية، لا تستطيع "إسرائيل" القتال. لكن "إسرائيل" هي التي تخاطر" و"تعرف كيف تؤدي المهمة".
وقال المسؤول المطلع على الأمر إن نتنياهو عقد اجتماعا لمجلس الوزراء الأمني ليلة الخميس لمدة ثلاث ساعات لمناقشة الخيارات المطروحة على الطاولة، لكنه لم يطلب إذنًا رسميًا للهجوم من مجلس الوزراء - ما يجعل التوقيت مفتوحًا عمدًا.
في المؤسسة الدفاعية "الإسرائيلية"، هناك قلق من أن الضربة لن تكون قوية بما يكفي - أو علنية بما يكفي - لردع إيران عن شن هجوم مباشر آخر على "إسرائيل"، أو عن تطوير أسلحة نووية.
قال جاييل تالشير، عالم السياسة في الجامعة العبرية والذي هو على اتصال بأعضاء كبار في المؤسسة الدفاعية الإسرائيلية: "يريد الجيش "الإسرائيلي" ضرب القيادة العسكرية الإيرانية، لأنه لا يؤذي الناس ولا يؤدي إلى اندلاع حرب أكبر في المنطقة. لكن هذه ليست الطريقة التي يفكر بها نتنياهو".
في أبريل/نيسان، بعد أن ساعد تحالف عسكري بقيادة الولايات المتحدة "إسرائيل" في اعتراض مئات الطائرات بدون طيار والصواريخ الإيرانية - وهو هجوم كبير ولكنه متقن التخطيط - ردت إسرائيل بضربة دقيقة على قاعدة جوية في أصفهان، في وسط إيران. التزم المسؤولون "الإسرائيليون" الصمت في الغالب بعد الهجوم، باستثناء وزير الأمن القومي اليميني المتطرف إيتامار بن غفير، الذي نشر على وسائل التواصل الاجتماعي أن الرد كان "أعرجًا!"
في الأول من أكتوبر/تشرين الأول، وبعد العمليات "الإسرائيلية" الناجحة ضد إيران ووكلائها، بما في ذلك اغتيال زعيم حزب الله حسن نصر الله، أطلقت طهران ما يقرب من 200 صاروخ باليستي على إسرائيل ــ هذه المرة دون سابق إنذار ــ ما أسفر عن مقتل رجل فلسطيني في الضفة الغربية وإصابة منشأتين عسكريتين على الأقل. وقال أمير سعيد إيرفاني، سفير إيران لدى الأمم المتحدة، إن الهجوم كان يهدف إلى "استعادة التوازن والردع".
قال بالتي: "حين رددنا في المرة الأخيرة، لم يتلقوا الرسالة. لذا فإن البديل الآن هو بين ضبط النفس أو الانتقام، والإجابة واضحة".
لكن "إسرائيل" تقاتل بالفعل على جبهات متعددة. ففي أواخر الشهر الماضي، غزت آلاف القوات "الإسرائيلية" جنوب لبنان لأول مرة منذ ما يقرب من عقدين من الزمان، وفي الأسبوع الماضي، شن الجيش هجوما عقابيا آخر في شمال غزة. وعندما يتعلق الأمر بطهران، فقد أبدت شخصيات مقربة من فريق نتنياهو صبرها الاستراتيجي.
وفي رسالة مسربة إلى وسائل الإعلام "الإسرائيلية" يوم الأحد، قال ناتان إيشيل، مستشار عائلة نتنياهو: "كما انتظرنا مع [حزب الله في] لبنان، ومع [حماس في غزة] في الجنوب، أعتقد الآن أننا سنضطر إلى الانتظار مع إيران. سنصل إلى النقطة نفسها في الشمال، وسننهيها، ثم نصل إلى إيران، التي لن تذهب إلى أي مكان".
وبحسب مسؤول دفاعي "إسرائيلي" كبير سابق مطلع على المناقشات الأمنية الحالية، وفيما يتعلق بالتوقيت، بدا أن نتنياهو يتلقى إشارات من واشنطن، وقال: "الولايات المتحدة تعانق "إسرائيل" وحكومة نتنياهو، ولكن من أجل حزب الله"، وأضاف: "إنها ترسل نظام ثاد ووعدت بتقديم جميع أنواع الأسلحة التي نحتاجها للقضاء على حزب الله، قائلة إننا نستطيع التعامل مع إيران لاحقًا".
وفي حين دفع البيت الأبيض دون جدوى من أجل وقف إطلاق النار في غزة لأشهر عدة، ما أدى إلى تصاعد الاحتكاك بين نتنياهو وبايدن، فقد أعطى حتى الآن دعمًا كاملاً للعمليات البرية "الإسرائيلية" في لبنان، حتى في خضم صرخة دولية متزايدة بشأن الخسائر المدنية في الحرب والاشتباكات "الإسرائيلية" مع قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة المكلفة بمراقبة المنطقة الحدودية.
وفي إطار المشاورات مع الولايات المتحدة، قال المسؤول المطلع على الأمر، إن إسرائيل أبلغت واشنطن أنها تنوي إنهاء العمليات خلال لبنان في الأسابيع المقبلة.
يأتي التنسيق المتزايد بين نتنياهو وواشنطن بعد الضربات البارزة التي نفذت دون سابق إنذار لأقرب حليف لإسرائيل - بما في ذلك ضربة على القادة الإيرانيين بالقرب من منشأة دبلوماسية في دمشق، سوريا، واغتيال زعيم حماس إسماعيل هنية في طهران - التي فاجأت المسؤولين الأميركيين وأغضبتهم.
بينما سيواصل نتنياهو التشاور مع المسؤولين الأميركيين بشأن الضربة "الإسرائيلية" الوشيكة ضد إيران، فإنه لن ينتظر الضوء الأخضر من واشنطن، كما قال مسؤول "إسرائيلي" مقرب من رئيس الوزراء، الذي أضاف: "إن الشخص الذي سيقرر الرد "الإسرائيلي" على إيران سيكون [نتنياهو]"، كما قال.
الديناميكيات السياسية المعقدة والمترابطة في واشنطن وطهران تحوم فوق القرار النهائي. قال تالشير، المحلل السياسي، إن فريق نتنياهو كان منزعجًا من انتخاب الرئيس الإيراني الإصلاحي مسعود بزشكيان مؤخرًا، والذي أشار إلى انفتاحه على إحياء المحادثات النووية مع الغرب. وقالت إنه إذا تم انتخاب نائبة الرئيس كامالا هاريس، يعتقد نتنياهو أن الاتفاق النووي سيعود إلى الطاولة، "لذا فإن الآن هي لحظة استراتيجية لتقويض هذا".
تواصل الشخصيات السياسية "الإسرائيلية" البارزة، بما في ذلك رئيس الوزراء السابق نفتالي بينيت، الضغط من أجل شن هجوم مباشر على المنشآت النووية الإيرانية. وقال إن أي شيء أقل من ذلك يخاطر بالتضحية بالزخم الذي اكتسبته "إسرائيل" من حروبها في لبنان وغزة.
وقال: "لقد تضاءلت قدرات وكلاء إيران حزب الله وحماس بشكل كبير.. لدى "إسرائيل" كل المبررات التي يمكن أن تمتلكها. لدينا القدرة... لدينا فرصة لا تتاح إلا مرة واحدة في العمر".
-------------------
العنوان ألأصلي: Netanyahu tells U.S. that Israel will strike Iranian military, not nuclear or oil, targets, officials say
الكاتب: hira Rubin and Ellen Nakashima
المصدر: The Washington Post
التاريخ: 15 تشرين الأول / نوفمبر 2024