واشنطن بوست: لا تصدقوا الهجوم على نتنياهو، الولايات المتحدة متفقة معه!

لماذا لم تقم الولايات المتحدة بتقييد "إسرائيل" بأي شكل حقيقي؟ لأنها، في رأيي، لا تريد ذلك فعلاً.

تصوّر وسائل الإعلام، عموماً، سياسات إدارة بايدن تجاه الشرق الأوسط خلال العام الماضي على أنها حسنة النية ولكنها غير فعالة. ووفقًا لما قاله مساعدوه للصحفيين، فإن الرئيس وفريقه يضغطون بقوة من أجل التوصل إلى حل ينهي العنف. ويقال إن الرئيس يوبخ بنيامين نتنياهو حين يتحدث الاثنان على انفراد، ولكنه لا يستطيع إقناع نتنياهو بالموافقة على استراتيجية من شأنها تقليل الخسائر الفلسطينية.

ربما يكون ثمة بعض من الحقيقة في ذلك. ولكن، بعد مرور عام على الصراع الذي امتد الآن إلى ما هو أبعد من غزة إلى الضفة الغربية وإيران ولبنان وسوريا واليمن، أصبحت مقتنعًاً بشكل متزايد بأن إدارة بايدن تتفق إلى حد كبير مع استراتيجية نتنياهو، على الرغم من أنها تشير أحيانًا إلى خلاف ذلك. من نواحٍ عديدة، فإن سياسات نتنياهو هي سياسات أمريكا - والاعتراف بهذه الديناميكية هو خطوة أولى لتغييرها.

أمريكا ليست قوية في الخارج. لكن فكرة أن الولايات المتحدة لديها القليل من النفوذ مع حليف وثيق تزوده بمليارات الدولارات من الأسلحة يصعب تصديقها. في نهاية المطاف، غالبًا ما تنحني الحكومات الأجنبية لإرادة الولايات المتحدة. بناءً على حث إدارة بايدن، جعلت المكسيك من الصعب جدًا على المهاجرين المسافرين من أمريكا اللاتينية دخول الولايات المتحدة. اشتكى القادة الأوكرانيون أحيانًا من كثرة الشروط المرتبطة بالمساعدات العسكرية الأمريكية التي يحصلون عليها لمحاربة روسيا.

وحين لا تحصل الولايات المتحدة على ما تريد، غالبًا ما تكون عدوانية للغاية في الرد. الشهر الماضي، أعلنت وزارة العدل الأمريكية أنها صادرت طائرة كان يستخدمها الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو، الذي أثار غضب المسؤولين الأمريكيين بسبب عدم تخليه عن السلطة على الرغم من الأدلة الواضحة على خسارته للانتخابات الأخيرة.

لكن على مدار العام الماضي، وعلى الرغم من التقارير المستمرة عن التوترات بين البلدين، لم تتخذ الحكومة الأميركية سوى القليل من الإجراءات لكبح جماح إسرائيل، مثل ربط المساعدات العسكرية بخفض الخسائر المدنية. بذل بايدن وكبار مساعديه قصارى جهدهم لتجاهل أو التقليل من شأن التحركات "الإسرائيلية" التي انتقدتها بشدة جماعات حقوق الإنسان ودول أخرى وحتى المسؤولين المهنيين داخل الحكومة الأميركية. تشمل هذه التحركات منع إسرائيل وصول المساعدات الإنسانية إلى المدنيين الفلسطينيين، وقتل زعيم حماس الذي كان شخصية بارزة في محادثات وقف إطلاق النار التي قادتها الولايات المتحدة، وأجهزة النداء المتفجرة التي يستخدمها حزب الله.

أنا لا أقترح أن تتوقف "إسرائيل" عن محاولة تدمير حماس وحزب الله لمجرد أن الولايات المتحدة طلبت ذلك. تنظر إسرائيل إلى هجوم حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023 الذي أسفر عن مقتل أكثر من 1200 شخص باعتباره حدثًا حاسمًا في تاريخها يجب الانتقام منه ومنع حدوثه مرة أخرى.

ولكن لو ضغطت الولايات المتحدة بقوة، في رأيي، فقد كان بوسعها إجبار إسرائيل على الحد من معاناة المدنيين الفلسطينيين الذين لم يلعبوا أي دور في أحداث السابع من أكتوبر. وقد تشجع "الإسرائيليون" على اتخاذ إجراءات عدوانية مفرطة لأن الدعم الأمريكي يبدو غير مشروط.

لماذا لم تقيد الولايات المتحدة "إسرائيل" بأي شكل حقيقي؟ لأنها لا تريد ذلك حقيقة. أنا متأكد من أن بايدن حزين لمقتل الأطفال والنساء الفلسطينيين. لكن تعليقاته العامة وتلك الصادرة عن مسؤولين آخرين في الإدارة تشير إلى أن الحكومة الأمريكية تتفق على نطاق واسع مع وجهة نظر نتنياهو بشأن الشرق الأوسط. يصف القادة في إسرائيل والولايات المتحدة "إسرائيل" بأنها دولة ديمقراطية جيدة أخلاقياً محاطة بدول معادية لوجودها. إنهم حذرون للغاية من اكتساب إيران للقوة والنفوذ. إنهم يلمحون إلى أن أي عمل عسكري "إسرائيلي" تقريبًا مبرر بسبب فظائع أحداث السابع من أكتوبر وبسبب التهديد المستمر لإسرائيل من حماس وحزب الله وإيران على وجه الخصوص.

لذا، حتى لو كانت الولايات المتحدة تفضل أن تقوم "إسرائيل" بتقليص القصف في المناطق المكتظة بالسكان في غزة، فإن الدولتين متفقتان في القضايا الأساسية.

لكن ما حدث خلال العام الماضي - قتل "إسرائيل" للمدنيين بشكل جماعي، وخلق حواجز على الطرق أمام اتفاقيات وقف إطلاق النار وتصعيد الصراع خارج غزة - لا يمكن أن يستمر. تحتاج الولايات المتحدة إلى سياسة جديدة تجاه "إسرائيل". لكن هذا لن يأتي بمجرد إلقاء محاضرة على نتنياهو أو بايدن حول عدد الأطفال الذين يموتون أو يتضورون جوعاً.

بدلاً من ذلك، يتعين علينا دفعهم إلى إعادة التفكير في الأفكار الأساسية وراء هذا التحالف. لا ينبغي للولايات المتحدة أن تخوض حروبًا باردة (وساخنة) طويلة الأمد مع الصين أو إيران أو روسيا أو أي دولة أخرى، بل يجب عليها بدلاً من ذلك إدانة أفعال محددة، مثل غزو روسيا لأوكرانيا. يجب انتقاد الحلفاء، سواء بريطانيا أو إسرائيل، حين يتصرفون بشكل غير عادل.

والأهم من ذلك، يجب أن نعطي الأولوية للناس العاديين، وليس للدول، التي لا يمثل قادتها غالبًا مواطنيها. لا شيء يفعله قادة حماس أو حزب الله أو إيران يبرر أعدادًا كبيرة من القتلى المدنيين. كان ينبغي لبايدن ومساعديه أن يرددوا باستمرار خلال العام الماضي: "حياة الإسرائيليين والفلسطينيين مهمة"، وليس: "لإسرائيل الحق في الدفاع عن نفسها".

إدارة بايدن ومنتقدو ما تفعله "إسرائيل" بحاجة إلى التوقف عن التذمر بشأن نتنياهو. فهو ليس المشكلة وحده. يتعين على الولايات المتحدة إما أن تعترف بأنها تتفق بشكل أساسي مع استراتيجية رئيس الوزراء - أو تتخذ خطوات حقيقية لدفعه في اتجاه أقل تدميراً.

------------------  

العنوان الأصلي: Don’t believe the Netanyahu bashing. The U.S. basically agrees with him.

الكاتب: Perry Bacon Jr.

المصدر: The Washington Post

التاريخ: 9 تشرين الأول / أكتوبر 2024