/مقالات/ عرض الخبر

واشنطن بوست: المنطقة تتأهب لقرار نتنياهو بالرد

2024/07/30 الساعة 01:44 م

وكالة القدس للأنباء – ترجمة

مع تصاعد التوترات بعد الهجوم الصاروخي الدامي الذي انطلق من لبنان، يحثّ دبلوماسيون على ضبط النفس لمنع الحرب في غزة من التحول إلى صراع إقليمي.

استعد المدنيون على جانبي الحدود "الإسرائيلية" - اللبنانية يوم الاثنين لشن الجيش "الإسرائيلي" ضربة مضادة - ذات نطاق جغرافي وقوّة لا تزال غير معروفة - بعد أن أذن مجلس الوزراء الأمني "الإسرائيلي" برد عسكري على الهجوم الصاروخي الذي وقع في نهاية الأسبوع من لبنان، والذي أسفر عن مقتل 12 شخصًا، جميعهم من المراهقين والأطفال.

كانت المنطقة في حالة من عدم اليقين، على أمل ردّ مدروس ومحدد، ولكن الاستعداد لهجوم واسع النطاق قد يؤدي إلى حرب إقليمية، حسبما حذر دبلوماسيون.

أسفر هجوم صاروخي على ملعب كرة قدم في مرتفعات الجولان المحتلة من قبل "إسرائيل" في 27 يوليو/تموز عن مقتل 11 شخصًا.

قام سكان بيروت بتخزين الإمدادات الطارئة في حالة وصول الضربات المتوقعة إلى العاصمة اللبنانية. هدّد مسلحو حزب الله باستهداف حيفا ومدن "إسرائيلية" أخرى إن تم ذلك. ألمح الرئيس التركي رجب طيب أردوغان إلى أنصاره إلى أن تركيا قد "تدخل" "إسرائيل" إذا لزم الأمر، ما دفع "إسرائيل" إلى توبيخه.

وفي زيارة قام بها يوم الاثنين إلى مرتفعات الجولان المحتلة، موقع الضربة القاتلة يوم السبت، قال رئيس الوزراء "الإسرائيلي" بنيامين نتنياهو إن "إسرائيل" "لن تتجاهل هذا، ولا يمكنها أن تتجاهله"، قبل أن يتعهد بالرد: "ردنا آتٍ، وسيكون قاسياً".

وقال وزير المالية "الإسرائيلي" بتسلئيل سموتريتش يوم الاثنين إنه "لا توجد طريقة لاستعادة الأمن لسكان الشمال دون حرب تدمر حزب الله، وتستعيد جنوب لبنان وتعيد المنطقة الأمنية الحالية داخل أراضينا إلى لبنان".

جاءت هذه التصريحات بعد أن فوّض مجلس الوزراء الأمني "الإسرائيلي" نتنياهو ووزير دفاعه في وقت متأخر من يوم الأحد لاتخاذ قرار بشأن "طريقة وتوقيت" رد "إسرائيل" على الضربة الصاروخية يوم السبت. وأصدرت قوات الدفاع "الإسرائيلية" يوم الأحد قائمة بالضحايا الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و16 عامًا.

وقال مسؤول "إسرائيلي" تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته لأنه غير مخول بالتحدث علنًا: "المخاوف من أن الأمر قد يخرج عن السيطرة مرتفعة للغاية".

قال وزير الدفاع "الإسرائيلي"، يوآف غالانت، يوم الاثنين خلال زيارة لقرية مجدل شمس حيث وقعت الضربة "بالنسبة لي، فإن مقتل طفل يهودي ... في 7 أكتوبر أو مقتل طفل درزي في مرتفعات الجولان هو الشيء نفسه". وأضاف: "سيدفع حزب الله ثمنًا لهذا - أفعالنا ستتحدث". وأجرى غالانت مكالمة هاتفية مع وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن يوم الاثنين أخبر فيها أوستن أنه تم استخدام صاروخ إيراني مزود بـ 50 كيلوغرامًا (110 رطل) من المتفجرات، في إشارة إلى مسؤولية حزب الله عن الهجوم. نفى حزب الله، المدعوم من إيران، أي صلة له بالهجوم.

ضرب الجيش "الإسرائيلي" عددًا من أهداف حزب الله في عمق لبنان يوم الأحد. قال حسين فقيه، المتحدث باسم الدفاع المدني اللبناني، في مقابلة إن شخصين قُتلا وأصيب ثلاثة أشخاص، بينهم طفل، في ضربة يوم الاثنين على الطريق بين شقرا وميس الجبل، في جنوب شرق لبنان. وفي وقت لاحق من يوم الاثنين، أعلن حزب الله عن مقتل اثنين من أعضائه.

وقال جيش الدفاع "الإسرائيلي" يوم الاثنين إن نحو 20 قذيفة أطلقت من جنوب لبنان سقطت في منطقة مفتوحة في شمال "إسرائيل"، مضيفا أنه دمر منصة الإطلاق المستخدمة في لبنان. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات.

ووفقا لمسؤولين غربيين و"إسرائيليين" مطلعين على الوضع، بدأت موجة من الجهود الدبلوماسية لتهدئة الوضع، انطلقت من واشنطن وباريس وعواصم إقليمية، في غضون ساعات من الهجوم. وقال مسؤولون أمريكيون إن "إسرائيل" لها الحق في الرد على الهجوم ولكنهم حثوا حليفتها أيضا على ضبط النفس.

وكانت الإشارات المبكرة تشير إلى أن تل أبيب ربما تستمع. نقلت صحيفة يديعوت أحرونوت عن مسؤولين "إسرائيليين" لم تسمهم وصف العملية المحتملة بأنها "محدودة ولكنها مهمة".

ووفقاً لمسؤولين أمنيين حاليين وسابقين، فإن مأزق "إسرائيل" هو كيفية الرد على الهجوم دون ترك حزب الله بلا خيار سوى التصعيد بدوره - الأمر الذي قد يجر إيران إلى القتال بشكل مباشر. يحتفظ الجيش "الإسرائيلي" بمجموعة من سيناريوهات الأهداف على الرف، ويتم تحديثها بانتظام بمعلومات استخباراتية جديدة، وفقا لمسؤول عسكري وصف التخطيط للاستعداد لصحيفة واشنطن بوست في زيارة إلى منطقة الحدود في الربيع.

سوف ينظر المخططون كذلك في الردود الأخيرة. هذا الشهر، بعد هجوم بطائرة بدون طيار شنه المتمردون الحوثيون المدعومون من إيران في اليمن أسفر عن مقتل شخص واحد في تل أبيب، ردت "إسرائيل" في اليوم التالي بضربة مدمرة ألحقت أضرارًا جسيمة بميناء يمني رئيسي.

وفي أبريل/نيسان، بعد أن أسقطت "إسرائيل" وحلفاؤها غالبية وابل غير مسبوق من الصواريخ والطائرات بدون طيار أطلقت من إيران، رد الجيش بضربة مضادة محسوبة أظهرت قدرته على الوصول إلى الأراضي الإيرانية لكنها أحدثت أضرارًا ضئيلة. وتراجع الجانبان.

إليكم ما تجب معرفته أيضًا

أوقفت بعض شركات الطيران الكبرى رحلاتها إلى بيروت وأعادت جدولتها، بسبب التوترات في الشرق الأوسط. قالت الخطوط الجوية الفرنسية يوم الاثنين إن الرحلات الجوية بين مطار شارل ديغول في باريس وبيروت معلقة يومي الاثنين والثلاثاء، بينما قالت شركة الطيران الألمانية لوفتهانزا إنها علقت رحلاتها إلى بيروت حتى 5 أغسطس. أعادت شركة طيران الشرق الأوسط، وهي شركة الطيران الرئيسية في لبنان، جدولة رحلاتها من وإلى بيروت يومي الأحد والاثنين، مشيرة إلى "أسباب فنية تتعلق بتوزيع مخاطر التأمين".

كما أعرب وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكين عن تعازيه في القتلى في هجوم مجدل شمس في مكالمة هاتفية مع الرئيس "الإسرائيلي" إسحاق هرتسوغ يوم الاثنين، بالإضافة إلى التأكيد على "أهمية منع تصعيد الصراع"، حسبما قال المتحدث باسم وزارة الخارجية ماثيو ميلر. وقال وزير الخارجية البريطاني ديفيد لامي عبر وسائل التواصل الاجتماعي إنه تحدث إلى رئيس الوزراء اللبناني نجيب ميقاتي بشأن التوترات المتصاعدة، حيث اتفق كلاهما على أن "توسيع الصراع في المنطقة ليس في مصلحة أحد".

وفي يوم الاثنين اتهمت حماس نتنياهو بالمماطلة وتأخير مفاوضات وقف إطلاق النار من خلال "وضع شروط ومطالب جديدة". ورداً على ذلك، قال نتنياهو إن حماس هي التي "تمنع التوصل إلى اتفاق" من خلال المطالبة بالتغييرات، وأن "إسرائيل" "لم تغير أو تضف أي شرط إلى الخطوط العريضة". وتتعرض كل من "إسرائيل" وحماس لضغوط لملء الفجوات المتبقية في التوصل إلى اتفاق لإنهاء أكثر من تسعة أشهر من الصراع مؤقتا على الأقل.

كما تجمّع متظاهرون من اليمين المتطرف خارج قاعدة سديه تيمان العسكرية في "إسرائيل" واقتحموها بعد اعتقال تسعة من جنود الاحتياط فيما يتصل بمزاعم "إساءة معاملة أحد المعتقلين بشكل خطير".

وأصدر بعض الساسة، بما في ذلك أعضاء حكومة نتنياهو، بيانات لدعم قضية المحتجين. وأدان نتنياهو نفسه، وكذلك قيادة جيش الدفاع "الإسرائيلي" وهيرتزوغ، اقتحام القاعدة ودعوا إلى استعادة الهدوء.

وتقول جماعات حقوق الإنسان إن الظروف في السجون "الإسرائيلية" تدهورت بشكل خطير منذ السابع من أكتوبر/تشرين الأول، كما ورد في تقرير لصحيفة واشنطن بوست. تحدثت صحيفة واشنطن بوست إلى سجناء ومحامين فلسطينيين سابقين واستعرضت تقارير التشريح وسجلات المحكمة لتكشف عن العنف المتفشي والحرمان في نظام السجون "الإسرائيلي"، مع الضرب الروتيني - عادة بالهراوات - وأحيانًا الهجمات بالكلاب، فضلاً عن الإساءة النفسية والحرمان من الطعام الكافي والرعاية الطبية. ووفقًا لوزارة الصحة في غزة، التي لا تميز بين المدنيين والمقاتلين وتقول إن غالبية القتلى من النساء والأطفال، قُتل ما لا يقل عن 39363 شخصًا وجُرح 90923 في غزة منذ بدء الحرب. تقدر "إسرائيل" أن حوالي 1200 شخص قُتلوا في هجوم حماس في 7 أكتوبر على "إسرائيل"، بما في ذلك أكثر من 300 جندي، وتقول إن 329 جنديًا قُتلوا منذ إطلاق عمليتها العسكرية في غزة.

----------------- 

العنوان الأصلي:  Region braces for Netanyahu to decide Israeli response to Golan Heights strike

الكاتب:  Steve Hendrix, Rachel Pannett, Niha Masih, and Jennifer Hassan

المصدر:  The Washington Post

التاريخ: 30 تموز / يوليو 2024

 

رابط مختصرhttps://alqudsnews.net/p/207348

اقرأ أيضا