رسالة من يهودي أمريكي إلى أقرانه

كم هو محزن للغاية أن تكون يهوديًا في أمريكا منذ الهجمات التي شنتها حماس على "إسرائيل" في 7 أكتوبر، ولكن ليس للأسباب التي قد تظنها.

أنا يهودي أيد قضية التحرر الفلسطيني منذ عقود. لقد وجدت الجالية اليهودية الأمريكية نفسها في موقف صعب وغير مؤكد بشكل متزايد منذ بدء الحرب.

يغضبني أن أرى العديد من زملائي اليهود، وبعضهم أصدقاء قدامى، يدعمون الهجوم "الإسرائيلي" طوال سبعة أشهر على غزة والضفة الغربية (وكذلك سوريا ولبنان) دون أي اهتمام على الإطلاق بإراقة الدماء الفاحشة التي راح ضحيتها عشرات الآلاف من المدنيين الأبرياء، وهو ما يصفه بعض العلماء والخبراء في الهجمات المدنية واسعة النطاق بالإبادة الجماعية.

أضف إلى ذلك عدد القتلى جراء القصف "الإسرائيلي" للمستشفيات والمساجد والمدارس؛ فضلاً عن منع دخول الغذاء والماء والدواء وغيرها من الإمدادات الحيوية إلى المنطقة، والنتيجة هي جحيم على الأرض.

كيف يمكن للكثير من زملائي اليهود الأمريكيين – وخاصة أولئك من المحظوظين الذين يتمتعون بحياة مريحة في الضواحي، والكثير من الطعام، والحرية – ألا يتحدثوا علنًا ضد هذا الرعب؟

يوجد في اليهودية مفهوم يسمى tikkun olam، وهو فكرة العمل الاجتماعي والسعي لتحقيق العدالة الاجتماعية التي تهدف إلى إصلاح العالم وتحسينه. هذا هو المفهوم الذي لقي صدى داخلي في نشاطي وعملي، ويجعل من المستحيل عدم التحدث علنًا إلى العالم وإلى اليهود الآخرين لتذكيرهم بمن نحن وما نحن عليه.

لكن يبدو أن الكثيرين قد نسوا هذا المبدأ الأساسي. كان من المؤلم للغاية أن نشهد هذا من أشخاص يزعمون ممارسة التعاطف كمبدأ من مبادئ إيماننا. يصور العديد من اليهود الأمريكيين أنفسهم على وسائل التواصل الاجتماعي، والمدونات، ومقالات الرأي في وسائل الإعلام الكبرى، وعلى شاشات التلفزيون، كضحايا لهذه الحرب - وليس الفلسطينيين، بما في ذلك النساء والأطفال والصحفيين الدوليين وعمال الإغاثة والأطباء وغيرهم من المدنيين الذين يقاتلون من أجل بقائهم على قيد الحياة.

الأصوات نفسها تشجب الظلم ومعاداة السامية في حرم الجامعات في جميع أنحاء الولايات المتحدة، لأن الطلاب يحتجون على تصرفات "إسرائيل". زعم بعض اليهود الأمريكيين أنهم يشعرون "بعدم الأمان" في الجامعات بسبب دعمهم "لإسرائيل"، بينما يتعرض أولئك الذين يحتجون على الإبادة الجماعية لعنف الشرطة.

دعوات الطلاب المحتجين لسحب الاستثمارات ووقف إطلاق النار ليست معادية للسامية، ومن الخطير أن نقول إنها كذلك.

مثل هذا التشهير يطمس خطوط معاداة السامية الحقيقية، ما يجعل من الصعب على الناس التعرف على أمثلة حقيقية لها، ويضعف تعاطف بقية العالم معنا.

أنا لا أنكر وجود معاداة السامية. بالطبع هي موجودة. ولست ساذجًا لدرجة أنني أنكر أن بعض المتظاهرين في حرم الجامعات وفي أماكن أخرى، هم من معادي السامية. هذه حقيقة وستظل حقيقة دائمًا.

لكن ما يحدث في غزة لن يؤدي إلا إلى تأجيج المزيد من معاداة السامية. إن دعم الإبادة الجماعية، أو تجاهلها أثناء لعب دور الضحية، لا يساعد بقية العالم في رؤية اليهود كشعب عطوف ومتعاطف عاش وتغلب على العديد من الصدمات عبر تاريخنا.

وعلى نحو مماثل، فإن العالم لا يشهد تمثيلاً عادلاً للمبادئ الأساسية للدين الذي كان جزءًا لا يتجزأ من إحداث تغيير جوهري في العالم. إنهم يرون الأشخاص المتميزين يدعمون العنف الوحشي.

هل لم نعد الأشخاص الرحيمين والمتعاطفين الذين نشأت معتقدين أننا كذلك؟

أنا يهودي لا أؤيد الاحتلال المستمر منذ 76 عاماً ونظام الفصل العنصري في السجون المفتوحة. إن قول هذا لا يجعل مني "يهوديًا كارهًا لذاتي"، بل شخصًا مفكرًا يتعاطف مع الناس في "إسرائيل" وكذلك في غزة والضفة الغربية، حيث تستمر المستوطنات غير القانونية في النمو. لقد طُرد عشرات الآلاف من الفلسطينيين من منازلهم وأراضيهم، ليتحملوا عقودًا وعقودًا من المزيد من العنف.

وبينما يساهم الخطاب المؤيد لإسرائيل في صعود معاداة السامية في جميع أنحاء العالم، فإنه يؤدي أيضًا إلى تنفير اليهود الذين يعارضون الحرب والإبادة الجماعية أينما حدثت. إنه يجعل أولئك الذين يعتقدون أن قوس الكون الأخلاقي يحتاج إلى المساعدة في الانحناء نحو العدالة يتساءلون عما إذا كنا ننتمي إلى هذه الثقافة وإليها بعد الآن. ولكن إذا تخلينا نحن "اليهود الذين يكرهون أنفسهم" - أولئك الذين ما زالوا يؤمنون بالعدالة - عن الإيمان، فمن سيبقى ليشارك حقيقة الأخلاق اليهودية والمساهمات في حركات التغيير الاجتماعي مع العالم؟

-------------------- 

العنوان الأصلي: Support for Israel's War Is Shaking My Faith in America's Jewish Community | Opinion

الكاتب: Gary Smith

المصدر:  Newsweek

التاريخ:  29 أيار / مايو 2024