وكالة القدس للأنباء – ترجمة
خلال الأشهر الستة الماضية، تصاعدت التوترات على طول الحدود "الإسرائيلية" مع لبنان بشكل كبير. تنشر "إسرائيل" حالياً 100 ألف جندي في شمالها لمواجهة جماعة حزب الله الشيعية المسلحة، واحتدم القتال هناك بشكل مطرد. وقد قُتل ما يقرب من 400 لبناني - بما في ذلك حوالي 70 مدنيًا وثلاثة صحفيين - وتم تهجير 90 ألف مدني لبناني من حوالى 100 بلدة وقرية على طول الحدود "الإسرائيلية" اللبنانية، وتعرضت القرى اللبنانية وبساتين الزيتون لأضرار واسعة النطاق بسبب القنابل الفسفورية.
ومن ناحية أخرى، حاول حزب الله إظهار دعمه لحماس، التي أصبحت الآن تحت حصار "إسرائيل" في غزة بعد هجومها في السابع من أكتوبر/تشرين الأول، من خلال إطلاق الصواريخ بشكل شبه يومي على البلدات والأهداف العسكرية "الإسرائيلية"، ما أدى إلى تشريد ما يقرب من 80 ألف "إسرائيلي"، وقتل ستة مدنيين.
ثم، في الأول من إبريل/نيسان، قصفت "إسرائيل" القنصلية الإيرانية في دمشق، ما أسفر عن مقتل ضباط كبار في الحرس الثوري الإيراني. وبعد أسبوعين، شنت إيران هجوماً صاروخياً غير مسبوق على الأراضي "الإسرائيلية"، وردت إسرائيل بضربة على إيران.
كان الهجوم "الإسرائيلي" ورد إيران غير متوقعين. تتمتع إيران، على وجه الخصوص، بتاريخ طويل من الردود الصامتة على الاستفزازات "الإسرائيلية"، وذلك ببساطة لأن الحرب مع "إسرائيل" أو حليفتها الرئيسية، الولايات المتحدة، ليست في مصلحة طهران.
لكن الهجوم "الإسرائيلي" ورد الفعل الإيراني قلبا هذا الوضع الراهن غير المستقر رأساً على عقب، وكسرا عقوداً من السوابق. ورغم أن تركيز العالم تحول الآن نحو إيران، فإن التوترات المتصاعدة بين إيران و"إسرائيل" تزيد بشكل كبير من احتمالات الصراع ــ أو حتى الحرب الشاملة ــ بين "إسرائيل" وحزب الله. في الواقع، في 21 إبريل/نيسان، أعلن بيني غانتس، عضو مجلس وزراء الحرب الطارئ في "إسرائيل"، أن حدود "إسرائيل" مع لبنان تشكل الآن "الجبهة العملياتية" و"التحدي الأكبر والأكثر إلحاحا" الذي يواجهها.
وكان مبعوث خاص عينه الرئيس الأمريكي جو بايدن يحاول التوسط في اتفاق بين "إسرائيل" وحزب الله لترسيم الحدود المتنازع عليها منذ فترة طويلة. منذ الهجوم "الإسرائيلي" على دمشق ورد إيران، يبدو أن هذه المفاوضات قد تراجعت إلى أولوية ثانية. ولكن لمنع التصعيد الإقليمي، يجب على الولايات المتحدة - وكذلك فرنسا، التي دمجت مؤخراً مبادراتها الدبلوماسية مع المساعي الأمريكية - مضاعفة جهودها الدبلوماسية لتجميد صراع "إسرائيل" مع حزب الله. ومع ذلك، يجب أن تركز هذه الجهود أولاً على الضغط من أجل إنهاء الصراع في غزة.
ضبط مسبق
منذ 7 تشرين الأول/أكتوبر، سعت طهران إلى جني فوائد استراتيجية من العمليات "الإسرائيلية" في غزة. حاولت إيران توسيع دعمها - ودعم شركائها - بين العرب السنة الغاضبين من الدمار والخسائر الفادحة في أرواح الفلسطينيين في غزة، وممارسة نفوذ أكبر على النتيجة السياسية للصراع في غزة. كما سعت إلى تعميق تعاونها مع روسيا في سوريا، حيث تكثفت الهجمات "الإسرائيلية" على المواقع الإيرانية.
لكن يبدو أن تصرفات طهران تم ضبطها بعناية لمنع نشوب حرب شاملة. على مدى عقود، قامت إيران ببناء نفوذها في جميع أنحاء الشرق الأوسط من خلال إنشاء ما يسمى بمحور المقاومة، وهو مجموعة من القوى الوكيلة والشركاء في عدد من دول المنطقة. ومن الناحية النظرية، أكدت هذه الاستراتيجية على أنه إذا هاجمت "إسرائيل" أحد أعضاء المحور، فإن الآخرين سيهبون للدفاع عنه.
لكن تجربة العقد الماضي تشير إلى أنه بعد هجوم حماس على "إسرائيل" في السابع من أكتوبر/تشرين الأول، والهجمات "الإسرائيلية" المدمرة اللاحقة على غزة، تهدف إيران إلى تجنب التصعيد الخطير. منذ العام 2017، قامت "إسرائيل" بضرب القوات المدعومة من إيران في سوريا وشنت هجمات إلكترونية واغتيالات تهدف إلى تقويض البرنامج النووي الإيراني. وكان رد طهران منضبطا بشكل عام.
لا ترغب إيران في رؤية "إسرائيل" تدمر أصولها الإقليمية. من وجهة نظر طهران، لا تعمل هذه الجماعات على بسط نفوذها في جميع أنحاء المنطقة فحسب، بل تعمل أيضًا على الدفاع عن مصالحها وردع أي هجمات مباشرة على الأراضي الإيرانية. إن صراعاً خطيراً مع إسرائيل يلحق أضراراً كبيرة بحزب الله من شأنه أن يدمر خط الدفاع الأول لإيران في أي صراع مستقبلي مع "إسرائيل".
قبل السابع من أكتوبر/تشرين الأول، كان موقف إيران الإقليمي هو الأقوى منذ تأسيس الجمهورية الإسلامية في العام 1979. وكان التقارب مع المملكة العربية السعودية، الذي أُعلن عنه في مارس/آذار 2023، يعني أنه لأول مرة منذ الثمانينيات، اتفق البلدان على ضرورة منع المزيد من الصراع في المنطقة.
قبل السابع من تشرين الأول/أكتوبر، كانت هناك هدنة هشة بين "إسرائيل" وحزب الله، وهي عبارة عن ردع متبادل غير رسمي أدى إلى إبقاء الحدود الإسرائيلية اللبنانية هادئة نسبياً. لم تتخذ "إسرائيل" أي إجراء علني ضد حزب الله على الأراضي اللبنانية. وحتى عندما كثفت "إسرائيل" هجماتها بعد السابع من أكتوبر/تشرين الأول، كان رد فعل حزب الله الأولي حذراً: فقد أصبح الوضع الداخلي في لبنان مروعاً بالفعل، مع انهيار اقتصاده. وحتى لو انتصر حزب الله في الصراع مع "إسرائيل"، فإن قادة الجماعة يدركون أنهم سينتصرون في دولة تحولت إلى أنقاض.
بعد حرب العام 2006 المدمرة بين حزب الله وإسرائيل، سارع الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والدول العربية، مثل الكويت وقطر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة، إلى المساعدة في إعادة بناء البنية التحتية في لبنان. لكن هذه البلدان تركز بشكل متزايد على قضاياها الداخلية، وتتزايد المطالبات بدعم إعادة الإعمار في مختلف أنحاء الشرق الأوسط بشكل كبير. وإذا حلت الدرجة نفسها من الدمار بلبنان اليوم، فمن المرجح أن يتقدم عدد أقل بكثير من الجهات الفاعلة للمساعدة في إعادة إعمار البلاد.
تغير المناخ
ومع ذلك، فإن ميزان المصالح الذي دفع إيران عمومًا إلى ضبط النفس بدأ يتغير. لقد كان هناك تحول نحو المتشددين في كل من الحكومتين الإيرانية و"الإسرائيلية"، وكانت الضربة "الإسرائيلية" على القنصلية الإيرانية في دمشق بمثابة تجاوز صارخ. وفي الوقت نفسه، اهتزت السياسة الداخلية الإيرانية بسبب الاضطرابات، بما في ذلك الصراعات الاقتصادية، والاحتجاجات الجماهيرية المطالبة بحقوق المرأة في العام 2022، والمشاجرات العرقية الأخيرة في بلوشستان. وأصبح لدى القادة في طهران الآن حاجة أكثر إلحاحاً لاستعادة قوة الردع الخارجية ومعالجة التحديات الداخلية التي تواجه سلطتهم وسيادتهم.
في هذه الأثناء، تحاول "إسرائيل" استعادة قوة الردع الأمنية لديها بعد السابع من أكتوبر/تشرين الأول. كما تعلمت، على مدى الأشهر الستة الماضية، أنها تستطيع تنفيذ عمليات عسكرية واسعة النطاق وتسوية أجزاء كبيرة من غزة بالأرض، ما يؤدي إلى خسارة مروعة في الأرواح مع خسائر فادحة نسبياً، مع اعتراض ضئيل من الغرب. وقد وجدت الحكومة "الإسرائيلية" فرصة للاهتمام بمشاكل أخرى إلى جانب حماس. خلال الأشهر الستة الماضية أيضًا، تعهد قادة إسرائيل مرارًا وتكرارًا بإزالة الخطر الذي يشكله حزب الله. وقد ناقش مجلس الوزراء الحربي "الإسرائيلي" مختلف الخيارات العسكرية وسبل فرض التنفيذ الكامل لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1701، الصادر في العام 2006 والذي طالب حزب الله بسحب قواته المسلحة إلى ما وراء نهر الليطاني.
ربما يسعى رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو، المحاصر سياسياً، إلى توسيع الصراع إلى لبنان لتعزيز موقفه الداخلي. ومن الممكن أن تؤدي حرب أوسع نطاقاً ضد لبنان إلى إعادة تركيز الانتباه بعيداً عن الخرق الأمني الهائل الذي أدى إلى السابع من أكتوبر/تشرين الأول، والكارثة الإنسانية التي تتكشف في غزة. لم تتمكن "إسرائيل" بعد من تحقيق القضاء الحاسم على حماس، وهو الهدف المعلن لعمليتها، أو حتى استعادة الرهائن الإسرائيليين الذين ما زالوا في غزة.
لغاية الآن، ساعد الضغط الدبلوماسي الأميركي على "إسرائيل" في منع حرب غزة من التوسع إلى صراع شامل مع لبنان. لكن "إسرائيل" تشعر بالجرأة. في أوائل أبريل/نيسان، أصدر الجيش الإسرائيلي بياناً بعنوان "الاستعداد للانتقال من الدفاع إلى الهجوم"، يحدد استعداداته للصراع مع لبنان. ومنذ ذلك الحين، تكثفت هجمات "إسرائيل" في لبنان. ربما لم يعد الأمر يتعلق بما إذا كانت "إسرائيل" ستهاجم لبنان، بل متى.
إعادة توجيه العاصفة
أي هجوم إسرائيلي شامل على لبنان قد يشمل إما غزواً برياً محدوداً أو شاملاً، فضلاً عن عمليات قصف جوي موسعة تستهدف المناطق المدنية. الواقع هو أن إسرائيل تعمل بشكل مطرد على تخصيص الموارد العسكرية لشمال البلاد. أشارت العديد من التقييمات التي أجرتها المخابرات الأمريكية والإسرائيلية خلال الأشهر الستة الماضية إلى أنه إذا اندلعت الحرب بين حزب الله وإسرائيل، فإن إسرائيل ستتكبد خسائر كبيرة في بنيتها التحتية العسكرية والمدنية.
ومن المرجح أن يجذب الهجوم مجموعات وشركاء آخرين تابعين لإيران بطريقة أكثر تنسيقًا من الهجوم "الإسرائيلي" على حماس. يتمتع الأمين العام لحزب الله، حسن نصر الله، بعلاقات شخصية قوية وفريدة من نوعها مع الجماعات الأخرى المرتبطة بإيران. على مدى العقد الماضي، قام حزب الله بتدريب قوات الحشد الشعبي في العراق، والحوثيين في اليمن، وحماس، وتعاون معها وأعطاها خبرته. وفي سوريا، دعم حزب الله بنشاط نظام الرئيس بشار الأسد، ويحافظ على وجود عسكري ومؤسسي راسخ، وخاصة بالقرب من الحدود السورية مع إسرائيل. كما أنشأت إيران عدة مجموعات أصغر بالوكالة في سوريا، تتألف في المقام الأول من الشيعة الأفغان والباكستانيين، يمكنها توجيهها للانضمام إلى الصراع بين "سرائيل" وحزب الله.
ومن شبه المؤكد أن التصعيد الإقليمي الأشمل سيؤدي إلى مزيد من الهجمات من قبل حلفاء إيران ضد القوات الأمريكية المتمركزة في العراق والأردن وسوريا. ومن المرجح أن تؤدي مثل هذه الهجمات بدورها إلى ردود فعل أكثر فتكاً من جانب الولايات المتحدة. وحتى لو كانت الجماعات الأصغر التابعة لإيران تفتقر إلى القدرة على تشكيل تهديد عسكري خطير لإسرائيل، فإن رمزية الصواريخ التي تسقط على إسرائيل من مجموعة متنوعة من البلدان في المنطقة يمكن أن تحفز الولايات المتحدة والقوى الغربية الأخرى على التورط بشكل أكبر عسكرياً، ليس فقط من خلال التدخل العسكري للدفاع عن المجال الجوي "الإسرائيلي"، ولكن من خلال مهاجمة أعداء "إسرائيل" بشكل مباشر أيضاً.
من غير المرجح أن تتورط الصين وروسيا بشكل مباشر في صراع متصاعد في الشرق الأوسط، ولكن من غير المرجح أن تفعلا الكثير لمنع ذلك أيضاً. ينبغي على بكين أن تهتم بأن الحوثيين هاجموا السفن في البحر الأحمر، الأمر الذي يعرض تجارة الصين مع أوروبا للخطر، لكنها لم ترسل سفناً حربية إلى المنطقة - ولم تستخدم نفوذها لدى إيران، باعتبارها أكبر شريك تجاري لها، لإقناع طهران بكبح جماح الحوثيين. ربما يستخدم البلدان مواقفهما في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لتقييد الولايات المتحدة، ومنع القرارات التي من شأنها أن تؤثر سلباً على إيران.
باتت شعوب الشرق الأوسط الآن على مفترق طرق، بعد أن شعرت بالفزع إزاء احتمالات اتساع نطاق الحرب بين "إسرائيل" وحماس، ولكنها فقدت الثقة في التوصل إلى سلام عن طريق التفاوض. كان الدمار الذي لحق بغزة سبباً في تعميق الكراهية تجاه "إسرائيل"، والهجوم على لبنان لن يؤدي إلا إلى تعزيز الدعم الشعبي لإيران وشركائها من غير الدول. وعلى الرغم من الجهود الكبيرة التي تبذلها الحكومة السعودية لتأقلم سكانها مع اتفاق التطبيع مع" إسرائيل"، على سبيل المثال، وافق 96 في المئة من السعوديين المشاركين في استطلاع أجراه معهد واشنطن في كانون الأول/ديسمبر 2023 على أنه يجب على الدول العربية قطع جميع علاقاتها مع إسرائيل. تشير استطلاعات الرأي في مختلف أنحاء الشرق الأوسط إلى تزايد الدعم للمقاومة المسلحة كوسيلة لحل الصراع السياسي.
العلاج بالتحدث
الطريقة الوحيدة التي يمكن للجهات الفاعلة المهتمة، وبخاصة الولايات المتحدة، من خلالها تجنب دوامة الصراع المتصاعد، هي اعتماد تركيز أكثر تعمداً على وقف التصعيد. في منتصف إبريل/نيسان، التقى مدير وكالة الاستخبارات المركزية ويليام بيرنز مع إبراهيم كالين، رئيس وكالة الاستخبارات التركية، لطلب المساعدة في التوسط بين "إسرائيل" وإيران. وفي نيسان/أبريل، عملت عمان وسويسرا كقنوات خلفية فعالة للاتصالات بين إيران والولايات المتحدة. وتعمل قطر على التوصل إلى اتفاق لإطلاق سراح الرهائن "الإسرائيليين" وتحقيق وقف لإطلاق النار في غزة، ويمكن أن تلعب الإمارات العربية المتحدة أيضًا دورًا مهمًا في تهدئة التوترات.
ولكن لا ينبغي للمفاوضات بين "إسرائيل" وحزب الله أن تنتقل إلى الموقد الخلفي. كانت الأفكار المقدمة في هذه المحادثات المتعددة الأطراف تهدف إلى إنهاء الصراع المباشر بين الطرفين؛ وحل جميع النزاعات العالقة حول النقاط الحدودية المتنازع عليها؛ وتحقيق انسحاب واضح للقوات المسلحة لحزب الله، فضلاً عن الفصائل الفلسطينية واللبنانية المسلحة الأخرى، على بعد حوالي خمسة أميال من الحدود "الإسرائيلية" اللبنانية؛ والنص على نشر حوالي 10.000 إلى 15.000 جندي لبناني في المنطقة الحدودية. وخلال العام الماضي، تمكنت جولات المفاوضات من حل ستة من أصل 13 نزاعاً حدودياً. ولتحسين الاتفاق بالنسبة لحزب الله، اقترح عاموس هوشستين، المبعوث الأمريكي الخاص في المفاوضات، أن تساعد الدول الغربية في إعادة بناء البلدات والقرى اللبنانية التي دمرتها "إسرائيل" خلال الأشهر الستة الماضية. ومع ذلك، أكد حزب الله أنه لن يواصل المفاوضات دون وقف إطلاق النار في غزة.
أدت موجات التصعيد التي وقعت في شهر نيسان/أبريل بين إيران و"إسرائيل" إلى جعل المفاوضات بشأن التوصل إلى اتفاق بين "إسرائيل" وحزب الله أكثر صعوبة. ومع ذلك، تظل إيران مترددة في الدخول في صراع أكبر من شأنه أن يلحق الدمار بمكانتها الإقليمية - أو بهدفها المتمثل في الحد من نفوذ الولايات المتحدة في الشرق الأوسط.
في نهاية المطاف، فإن التطور الأكثر احتمالاً لمنع التصعيد بشكل موثوق هو أن تمضي المفاوضات حول صفقة لبنانية جنباً إلى جنب مع وقف إطلاق النار في غزة. ومن عجيب المفارقات هنا أن مثل وقف إطلاق النار هذا قد يؤدي أيضاً إلى التصعيد بين إسرائيل وحزب الله إذا رأت إسرائيل أن إنهاء الأعمال العدائية في غزة يشكل فرصة لإعادة تركيز اهتمامها شمالاً. ومن أجل احتواء انتشار الصراع، فمن الأهمية بمكان أن تحول الولايات المتحدة وفرنسا وغيرها من القوى الغربية انتباهها نحو المفاوضات بين "إسرائيل" وحزب الله فور بدء أي وقف لإطلاق النار في غزة.
غير أن الاستثمارات العالمية في الحفاظ على السلام في الشرق الأوسط لا ينبغي لها أن تنتهي عند هذا الحد. نظراً للانهيار الاقتصادي الذي حلّ به منذ العام 2019، سيحتاج لبنان إلى دعم دولي كبير لدعم مؤسساته السياسية وتوسيع جيشه. ففي نهاية المطاف، هناك علاقة مباشرة بين إضعاف مؤسسات الدولة، بما في ذلك الجيوش، وتعزيز القوى العنيفة غير الحكومية.
تأمل "إسرائيل" في أن تغير نظرتها الأمنية من خلال تدمير حماس وحزب الله. لكن وبصراحة، فإن القوة العسكرية الغاشمة لا تستطيع القضاء على أي من المجموعتين. وعلى الرغم من أن قدراتهما قد تتدهور، إلا أنهما سوف تعودان إلى الظهور بمرور الوقت، بعد أن تتعلما من التجربة. ومع تزايد خطر نشوب حرب إقليمية موسعة، تتزايد أيضاً الحاجة الملحة إلى إنهاء الحرب في غزة، والتفاوض بشأن النزاعات حول الحدود "الإسرائيلية" اللبنانية، وإقامة عملية سياسية جادة بين "الإسرائيليين" والفلسطينيين تعترف بحق الفلسطينيين في تقرير المصير الكامل.
وما لم تظل المفاوضات على رأس الأولويات، فإن الطموحات العنيفة التي يتبناها المتشددون في كل من إيران و"إسرائيل" سوف تكون لها الغلبة. وسوف تستمر المجموعة الإيرانية من الجهات الفاعلة غير الحكومية في إيجاد الدعم لها بين السكان الغاضبين والمحرومين بشكل متزايد، ليس فقط في الأراضي الفلسطينية ولكن في جميع أنحاء المنطقة.
-----------------
العنوان الأصلي: Israel’s Next Front?
الكاتب: Maha Yahya
المصدر: Foreign Affairs
التاريخ: 24 نيسان / أبريل 2024
