وكالة القدس للأنباء – ترجمة

ما نوع الحشد ضد معاداة السامية الذي تجذبه معاداة السامية؟

"العدد النهائي المقدر لعدد المشاركين في المظاهرة المؤيدة "لإسرائيل" في العاصمة واشنطن بلغ 290 ألف شخص. هذا يجعل منه أكبر حشد يهودي في التاريخ منذ جبل سيناء". هكذا سخر سفير ترامب السابق لدى "إسرائيل"، ديفيد فريدمان، من مظاهرة (المسيرة من أجل إسرائيل) الذي عقد يوم الثلاثاء في ناشونال مول، في واشنطن العاصمة. وعلى الرغم من أن أرقام فريدمان تبدو مبالغ فيها، إلا أنني رأيت إقبالاً هائلاً. كان حدثًا سياسيًا لم أر مثله خلال عقدين من تغطية المسيرات في هذه المدينة. وفي الهتافات المتواصلة لمواصلة قصف غزة، لم يكن ذلك احتفالاً بالحرب فحسب، بل احتفالا بجرائم الحرب أيضاً. إن فرحة فريدمان بمثل هذا العرض ليست مفاجئة. ما أثار الذهول هو مشاهدة قيادة الحزب الديمقراطي - تشاك شومر وحكيم جيفريز - ينضمان إلى الاحتفالات قبل ساعات قليلة من سيطرة قوات الدفاع "الإسرائيلية" على مستشفى الشفاء في غزة، وسط جولة أخرى من قتل المدنيين واستهداف الصحفيين الذين يحاولون أظهار هذه الفظائع للعالم.

حين يتعلق الأمر بدعم الحكومة "الإسرائيلية"، فليس من المفاجئ أن نرى قادة الحزب الديمقراطي يتفقون مع أنصار ترامب، مثل فريدمان ورئيس مجلس النواب مايك جونسون، اللذين رفعا أيديهما على المسرح تكريماً "لإسرائيل". لا يقتصر الأمر على أن القادة الديمقراطيين لم يقولوا شيئًا عن المتحدثين المسيحيين الإنجيليين الذين لديهم تاريخ معادٍ للسامية لدرجة أنهم قد يوقفون دونالد ترامب. (لا يخطئن أحد: الناس في المجتمع الصهيوني المسيحي المناهض لليهود يشكلون جزءًا كبيرًا من الحشد). أو أنهم فشلوا في التعليق على اللافتات العنصرية المصنوعة يدويًا التي صنعها الحاضرون لهذه المناسبة. إن وجودهم كان بمثابة صفعة على وجه 80% من الناخبين الديمقراطيين الذين يريدون وقف إطلاق النار. بل إنهم يعادون بشكل علني جيل الشباب الذي يحتاجون إلى دعمهم للبقاء في مناصبهم - وهو جيل يعتقد بشكل غير مريح أن حياة الفلسطينيين مهمة. الأمر هو أنهم يحتقرون اليهود مثلي الذين يقولون "لإسرائيل" إن هجمات الإبادة الجماعية التي يرتكبونها يجب ألا تتم باسمنا. إنهم بصدد تسليم الانتخابات المقبلة إلى فاشي معاد للسامية، والذي، على حد تعبير صحيفة واشنطن بوست، يردد هتافات هتلر من خلال وصف خصومه بـ "الحشرات".

يفضل شومر وجيفريز الوقوف مع الغوغاء المؤيدين للحرب الذين صرخوا من فوق رأس فان جونز المطالب بالسلام. انتقد المتحدثون، أحدهم تلو الآخر، فكرة وقف إطلاق النار، والاحتجاجات على وقف إطلاق النار ووصفوها بأنها "موالية لحماس". دعم المشاهير من الدرجة الثالثة، مثل ديبرا ميسينج ومايكل رابابورت، رسالة منطقها الوحيد هو التعصب والقصف. لكن الضربة القاضية كانت عندما هللوا لخطاب مصوَّر ألقاه الرئيس "الإسرائيلي" إسحاق هرتسوغ، قال فيه إن المدنيين في غزة أهداف مشروعة، وأن "شعباً بأكمله هو المسؤول". لم تكن هذه مجرد مسيرة لدعم الحرب. بل كانت مسيرة لدعم جريمة حرب.

سيقول المدافعون عن استعراضية الأمس إنها كانت تجمعاً حاشدا «ضد معاداة السامية». لكن ما هو نوع المظاهرات ضد "معاداة السامية" التي يشارك فيها جون هاجي، الزعيم الإنجيلي المسيحي الصهيوني الذي قال إن الله أحضر هتلر في مهمة إلهية "لإنشاء" دولة إسرائيل؟ تم إخراج هاجي من سردابه فقط ليرسل رسالة مفادها أن الأمر لا يتعلق بالتأكد من سلامة اليهود. بل الأمر يتعلق بإظهار التضامن مع "إسرائيل"، بغض النظر عن الحلفاء.

ما نوع التظاهر ضد معاداة السامية الذي يتضمن لافتات عنصرية تدعو إلى المزيد من الحرب، والمزيد من التفجير، والقضاء ليس على حماس وحدها، بل على فلسطين نفسها؟ أو كما تقول إحدى اللافتات التي رفعها متظاهر ملثم: “من النهر إلى البحر، "إسرائيل" هي كل ما ستراه”.

هذا لا يعني أن كل فرد من الحضور كان هناك للاحتفال بالحرب. التقارير عن تزايد معاداة السامية تثير قلق الكثير من الناس بشكل مفهوم. لكن الرسائل لم تكن تتعلق بمعاداة السامية بقدر ما كانت تتعلق بـ "إنهاء المهمة" في غزة.

لم تكن المسيرة أيضاً دعوة إلى "تحرير الرهائن". بدلاً من ذلك، رفعت مستوى المتعصبين والمتصيدين ووشعبية الرئيس الإسرائيلي الذي وجه دعوة مفتوحة للإبادة الجماعية. في مرحلة ما، وبناء على طلب هرتسوغ، توقف الحشد عن الهتاف ضد وقف إطلاق النار وهتفوا بدلاً من ذلك "لن يحدث ذلك مرة أخرى أبداً". وكان هذا تخريبًا لتلك الكلمات المقدسة. من المفترض أن تعني عبارة "لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا" - حسبما ترعرعت - أن اليهود لن يظلوا هادئين مرة أخرى أبدًا عندما يواجه أي شخص على هذا الكوكب الإبادة الجماعية. لكن بالنسبة لهيرتسوغ، فإن ذلك يعني أنه بالنسبة للجريمة الفظيعة التي وقعت في 7 تشرين الأول/أكتوبر، يجب على إسرائيل أن تعلن حرباً شاملة ضد شعب غزة. بالنسبة لهرتسوغ، لا يوجد أبرياء في غزة. إن ترديد عبارة "لن يحدث ذلك أبدًا مرة أخرى" في أجواء مريحة في العاصمة المشمسة بينما يتم قصف الغيتو المحاصر على بعد نصف العالم باسمنا هو أمر مخزٍ لهذا التجمع. ربما يشعر فريدمان بسعادة غامرة، لكن تضحية الديمقراطيين بآمال حزبهم الرئاسية على مذبح جريمة حرب لا تستحق سوى الازدراء. إذا لم يتوجه الشباب للتصويت، تذكروا هذا التجمع، وتذكروا كيف تعانق شومر وجيفريز مع جونسون، ونظرا إلى 80% من ناخبيهما، وبصقا في وجوههم.

------------------- 

العنوان الأصلي: The March for Israel Was a Hate Rally

الكاتب: DAVE ZIRIN

المصدر: The Nation

التاريخ: 15 تشرين الاثني / نوفمبر 2023