☰
✕

قائمة الموقع

نفتالي بينت رئيس الوزراء الجديد الذي قد يفاجئنا

2021-06-16T10:47:28+03:00
وكالة القدس للأنباء – ترجمة

تنويه: لا يهدف نشر هذا المقال بطبيعة الحال إلى التعريف برئيس وزراء العدو الصهيوني الجديد، نفتالي بينت، بل يهدف إلى عرض نموذج من الدعاية الإعلامية لواحدة من أشهر الصحف الأمريكية، التي تسعى إلى التسويق له على قاعدة أنه في السلطة لن يكون كما كان خارجها، وامنحوه وقتاً، تماماً مثلما تم تسويق آريئيل شارون ذات يوم. فاقتضى التنويه.

***

قلة من السياسيين لديهم خبرة أكثر من نفتالي بينت في مضايقته والاستهزاء به، عادة من قبل خصومه اليساريين، بسبب مواقفه المتشددة التي تعارض إقامة دولة فلسطينية. لكن لا بد أنه كان من المثير أن يكون هدفاً للإهانات والإساءات التي قذفه بها زملاؤه اليمينيون عندما حاول إلقاء خطابه الأول باعتباره رئيس الوزراء "الإسرائيلي" القادم غير المرغوب فيه وربما الأكثر حظاً يوم الأحد.

رد السيد بينت على سيل من الإساءات، كما يفعل عادة، متشبهاً في هدوئه بأبي الهول. في جلسة الكنيست الصاخبة، التي تضمنت خطبة وجهها رئيس الوزراء المنتهية ولايته، بنيامين نتنياهو، بدا بينت راجح العقل.

ومع ذلك، فإن السيد بينت، وهو يهودي أرثوذكسي عصري وتقني يُنظر إليه عمومًا على أنه شخصية على يمين نتنياهو، لم يكسب أبدًا الجمهور "الإسرائيلي". بدأ رئاسته للوزراء على رأس حزب له ستة مقاعد فقط من مقاعد الكنيست البالغ عددها 120. لولا التنازل الملفت الذي قدمه يائير لابيد - الشريك العلماني الوسطي للسيد بينت، والذي فاز حزبه، يش عتيد، بـ17 مقعدًا - لما كان تنصيب السيد بينت ليتحقق.

تتمثل مهمته الفورية والأساسية في طمأنة "الإسرائيليين" بأنه يمكن أن يكون قائداً موحداً لدولة ممزقة بشكل حاد.

غطيت القادة السياسيين على مدى سنوات عديدة، لكنني لم أمضِ الكثير من الوقت في التفكير في السيد بينت قبل لقاء مصادفة في آذار / مارس 2016، عندما كان أحد المنافسين اليمينيين المتطرفين على عرش السيد نتنياهو. كان معروفًا بشكل خاص بتأييده لضم جزء كبير من الضفة الغربية المحتلة، قبل سنوات من قيام نتنياهو بإدخال ذلك إلى التيار الرئيسي.

كنت متوجهة إلى الأرجنتين لرؤية عائلتي ولتغطية زيارة الرئيس باراك أوباما إلى بوينس آيرس، والتقيت بمستشار السيد بينت للسياسة الخارجية في مطار بن غوريون. واتضح أن السيد بينت، الذي كان يشغل الحقائب الوزارية لشؤون التعليم والشتات، كان متوجهًا أيضًا إلى الأرجنتين، حيث سيلقي كلمة أمام القادة في "المؤتمر اليهودي العالمي".

بمجرد أن أصبحنا في الجو، سألني المستشار ما إذا كنت سأصعد إلى مقدمة الطائرة، لأن السيد بينت أراد مناقشة أمريكا اللاتينية معي. وهكذا وجدت نفسي أقف لمدة ساعة تقريبًا في مقصورة رجال الأعمال شبه الفارغ، الذي امتلأ بأسئلته.

طرح بالضبط الأسئلة التي تتوقع سماعها من زعيم "إسرائيلي" متجه إلى أمريكا اللاتينية. قاد أحد الأسئلة إلى آخر، في تقلبات فكرية مثيرة للاهتمام. أقام روابط وتمييزات مثيرة للاهتمام فيما يتعلق بمنطقة من العالم لا يعرف عنها شيئًا تقريبًا؛ تحرك عقله أسرع من كلماته. تحدثنا عن الأرجنتين والبرازيل والمكسيك وقادتها، وتعقيدات العلاقات الدبلوماسية "لإسرائيل" مع كل منها، وبتفصيل كبير، عن تاريخها ومجتمعاتها اليهودية.

ذهب السيد بينت الساخر، السياسي الذي رد ذات مرة على استفزاز من عضو الكنيست، أحمد الطيبي، بقوله: "لقد كانت لدينا دولة يهودية هنا عندما كنت لا تزال تتسلق الأشجار".

السيد بينت الذي التقيت به خلال الأيام الثلاثة التالية في بوينس آيرس كان قائدًا متفاعلًا يتمتع بعقل مرن ومتطور. بدت الفجوة بين شخصيته الخاصة والعامة شاسعة ومحيرة. نما احترامي للسيد بينت الرجل حتى مع تضاؤل تقديري للسيد بينت السياسي. يبدو أن شيئًا ما منعه من مشاركة عقده الكاملة مع الجمهور "الإسرائيلي".

عزز السيد بينت سمعته في التطرف بحملة شرسة للكنيست في العام 2015، تضمنت هجومًا عنصريًا استهدف المرشح اليساري من أصل عراقي، يوسي يونا. مشبعاً باقتباسات مضللة أو ملفقة، صوّر الهجوم السيد يونا، أستاذ الفلسفة في جامعة بن غوريون، على أنه "حماساني" رأى أنه لا فارق بين الهولوكوست ومعاناة الفلسطينيين.

بعد ذلك بعامين، رأى السيد يونا أيضًا الجانب الآخر من السيد بينت. قام برعاية مشروع قانون يضمن تمويل الدولة للخدمات التعليمية للأطفال المرضى المقيمين في المنزل حتى سن 3 سنوات واضطر لمقابلة السيد بينت لطلب الدعم الحكومي. أخبرني السيد يونا الأسبوع الماضي "لقد كان ساحرًا وعميقًا"، مشيرًا إلى أن السيد بينيت قد اعتذر له علنًا عن الإعلان المسيء. "كان مهتمًا بعملي الأكاديمي. سأل عن رسالتي. ناقشنا الفلسفة الأرسطية". قال السيد يونا إنه لا يعتقد أن موقف السيد بينت العنصري حقيقي.

على مر السنين، سألت العديد من الأشخاص الذين يعرفونه عن نفتالي بينت. يصفه يوهانان بليسنر، رئيس المعهد "الإسرائيلي" للديمقراطية الذي يعرف السيد بينت منذ أيام الجيش، بأنه ممزق بين "إرضاء قاعدته الاستيطانية اليمينية وغرائزه الأكثر براغماتية".

وتوقع السيد بليسنر أن السيد بينت كرئيس للوزراء "سوف يعمل كزعيم وطني براغماتي كما يتوقع معظم الإسرائيليين أن يكون".

ربما يتمكن "الإسرائيليون" من إلقاء نظرة خاطفة على بعض هذه البراغماتية في النظر إلى سلوكه الهادئ خلال جلسة الأحد الصاخبة. لكن إعلانه الأكثر أهمية حتى الآن جاء في 30 أيار/مايو، عندما أعلن تحالفه مع السيد لابيد لدولة تداعت لأكثر من عامين بسبب عدم حكومة مستقرة، وأربع انتخابات غير حاسمة ونوبة حرب أخيرة. هذا هو اليوم الذي تحدد فيه مصير نتنياهو.

قال بينت إن حكومة الوحدة لا تتعلق "بي بل بنا". ذكّرتني رسالته بلقائنا في بوينس آيرس. مهما بدا غريبًا وصفه بأنه الرجل القادر على جمع "الإسرائيليين" معًا، فقد وصف نفسه منذ فترة طويلة بأنه موحّد في لحظات شاردة.

خلال الخطاب الذي ألقاه في بوينس آيرس قبل خمس سنوات، عندما كان التفكير فيه كرئيس للوزراء لا يمكن فهمه، وصف هدفه بأنه "التغلب على كل الخلافات القائمة، وليس صب الزيت عليها. لا أقول إن الخلافات غير موجودة، ولكن القدرة هي في العمل على الحصول على وجهات نظر مختلفة والعمل معًا".

وأوضح أن "إسرائيل" بحاجة إلى جسر. قال: "أرى هدفي في دولة إسرائيل" على أنه "ذلك الجسر بالذات". وسواء أقنع "الإسرائيليين" أم فشل في ذلك، فسوف يرون بلا شك السيد بينت كما لم يعرفوه من قبل.

-------------------------  

العنوان الأصلي:  Naftali Bennett, Israel’s New Prime Minister, Surprised Us All

الكاتب:  Noga Tarnopolsky

المصدر: نيويرك تايمز

التاريخ: 15 حزيران / يونيو 2021

 

اخبار ذات صلة