"عرب إسرائيل": كفى تسوّلاً!

13 شباط 2020 - 09:43 - منذ 3 أيام

وكالة القدس للأنباء – ترجمة

أعزائي "عرب إسرائيل": السياسيون لا يريدونكم. لقد حان الوقت لفهم ذلك واستخلاص النتيجة الواضحة. لقد حاول ممثلوكم مدّ أياديهم، لكنها ظلت ممدودة في الهواء. حاول بعض قادتكم أن يقولوا إن البصاق هو مطر، ولكن البصاق هو بصاق، وهذا ما تحصلون عليه من كل ألوان الطيف السياسي اليهودي. "إسرائيل" متحدة في ازدراء مواطنيها الفلسطينيين.

بصق عليكم رئيس الوزراء، بنيامين نتنياهو، الذي لا يتوقف عن التحريض ضدكم، والحديث عن الشراكة مع عضو "القائمة المشتركة" أحمد الطيبي كما لو كانت شراكة مع الشيطان. ولكن ليس أقل من ذلك، بصق عليكم رئيس (أزرق – أبيض) عضو الكنيست بيني غانتس، الذي رفض يوم الثلاثاء بازدراء وبلا هوادة إمكانية الشراكة معكم. بل بصق عليكم أيضاً "حزب العمل – ميرتس"، الذي اختار المرشحين العشرة الأوائل للكنيست من اليهود.

إنها البصق المثيرة للاشمئزاز والإهانة ذاتها. من اليمين، بالطبع، لا يمكن أن تتوقعوا شيئًا. العنصرية مفضوحة. (أزرق – أبيض) قصة أخرى؛ إنهم يضللونكم. بعد قرار صعب، وفي غياب ممثلي "بلد"، بعد الانتخابات الأخيرة، أوصى رؤساء "القائمة المشتركة" بشجاعة بغانتس كمرشح لمنصب رئيس الوزراء. أوصى الطرف "الفلسطيني الإسرائيلي" برئيس أركان الجيش في حرب غزة في العام 2014، رغم كل جرائم الحرب التي ارتكبها، كمرشح لرئاسة الوزراء.

من المستحيل المبالغة في أهمية هذه الخطوة. ماذا كان الرد؟ إعلان غانتس يوم الثلاثاء بأن "القائمة المشتركة" لا يمكن أن تكون جزءًا من حكومة يرأسها. عضو الكنيست العنصري والفاسد، أفيغدور ليبرمان، نعم! رئيس القائمة المشتركة عضو الكنيست أيمن عودة، لا. لماذا؟ "هناك اختلافات عميقة في الرأي بيني وبين " القائمة المشتركة "... من الصعب ومن المستحيل جسرها". مع إله الأرثوذكسية المتطرفة والعنصرية وانحطاط ليبرمان، يمكن لغانتس بناء جسر. فقط مع الطيبي وعودة لا يستطيع ذلك.

ما هو بالضبط الاختلافات في الرأي معهم؟ أنهما يدعوان لحل الدولتين؟ هل أنت ضد هذا، يا (أزرق – أبيض)؟ هل أنت تتبناها؟ هل أنت من أجل أي شيء باستثناء "لا" لنتنياهو و"نعم" للضم؟

في هذا الوقت بالذات يظهر "الفلسطينيون الإسرائيليون" علامات الترحيب والتطلع إلى الاندماج. المستشفيات والصيدليات مليئة بأطبائهم وممرضاتهم وصيادلتهم، وتُسمع اللغة العربية بشكل شائع في الجامعات والكليات اليهودية، في حين لا يكاد يوجد أي عربي في "إسرائيل" لا يتحدث العبرية ولا يكاد يوجد شخص منهم لا يريد العيش في "إسرائيل". وسط هذا، في هذا التوقيت بالذات، يتلقون صفعة لاذعة من السياسيين اليهود، الذين يسيرون على هدى جبنهم، وهو الضوء الوحيد الذي يرونه.

في هذا الوقت بالذات، عندما تظهر العلاقات مع مواطني "إسرائيل" العرب أخيرًا علامات المساواة الأولى، يجتمع غانتس وشركاؤه ويرفسون الدلو بوقاحة، ويقولون للعرب: ليس لديكم مكان، ولن يكون لكم مكان. لا شراكة معكم، ولن تكون هناك أي شراكة. مجرد اختلافات الرأي؟ هذه ليست اختلافات في الرأي - هل لدى (أزرق – أبيض) رأي في الأصل؟ إنه مجرد مزيج من عنصرية الجناح الأيمن (أزرق – أبيض) والخوف من العنصرية لدى الجماهير المركزية للحزب.

-----------------

العنوان الأصلي: Arabs of Israel: Enough Begging

الكاتب: Gideon Levy (جدعون ليفي)

المصدر: "هآرتس"

التاريخ: 13 شباط / فبراير 2020

انشر عبر
المزيد